[ Drzewo ] · Standardowy · Linearny+ Radio Zet Dziala, posluchajcie

[dziula]

Radio zet postanowilo porozmawiac z pracownikami media rodzina a co wyszlo to posluchajcie sami rweolujca zaczyna sie rozszerzac:) Rozmowa Radia Zet

[Daga]

Treść petycji uważam za tragiczną i pod czymś TAKIM się nie podpiszę.
"nie ma na celu poganiania tłumacza" brzmi jak "ale ma na celu poganianie procesu wydawniczego - POGANIANIE to złe słowo.
"chcemy" - nie "chcemy" a "chcielibyśmy"!! my tu nie jesteśmy od rozkazow!
"Większość z nas ulegnie i w listopadzie, grudniu sięgnie po pirackie tłumaczenia! Nie chcemy tego, jako prawdziwi potteromaniacy wolelibyśmy tłumaczenie p. Polkowskiego, ale ta sytuacja nas przerasta." - uh no straaaszne, bo się rozpłaczą... oh, tragedia.. To już na pewno bym wyrzuciła. Jak to wogóle brzmi!?!? "Nie chcę ale muszę"?? Bosz.. przecież nikt nam nie każe czytać pirackich tłumaczeń, do tych z MR NA PEWNO to NIE przemówi, już przecież pisali.. Ehh...
Kto to qrde pisał?? Moim zdaniem beznadziejne...
Ale OCZYWIŚCIE co ja tu mam do gadania.. Po prostu się nie podpisuję pod tak sformułowaną petycją. Zmienicie dajcie znać, nie - wasz problem.