Harry W Oryginale?, Czy czytacie Harryego Pottera w języku..
| oferta kolonii Harry Potter Kolonie dla dzieci Travelkids | Szybki i bezpieczny 24h |  Pomoc
 Szukaj
 Użytkownicy
 Kalendarz
|
Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
| galgal |
 22.03.2006 11:43
Post
#1
|
|
Mugol Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1 Dołączył: 22.03.2006  |
Chciałem się tylko dowiedzieć czy czytacie HP w języku angielskim?
Jak Wam idzie i co powiecie na polskie tłumaczenia? |
   |
 
|
   |
Odpowiedzi
| matoos |
22.03.2006 14:25
Post
#2
|
 Wytyczający Ścieżki Grupa: czysta krew.. Postów: 1878 Dołączył: 15.04.2003 Skąd: Ztond... Płeć: Mężczyzna |
Czytałem obydwie wersje i uważam że każdy powinien. To rozwija umiejętność pracy z językiem.
Ale HP to pikuś. Poczytajcie Kubusia Puchatka, albo Piotrusia Pana po angielsku. Coś niepowtarzalnego i w większej części nieprzetłumaczalnego. Albo Alice's adventures in wonderland i reszta Lewisa. Czy tam Carolla. Zawsze mi się mylą... So many books, so little time. -------------------- |
|
|
|
Posts in this topic
galgal Harry W Oryginale? 22.03.2006 11:43
Katon To close or not to close... 22.03.2006 13:33 itachi Też czytałam HP w obu wersjach, ale angielską dość... 22.03.2006 15:42 lolita
czytałam angielską wersję. troche ciężko mi sz... 22.03.2006 17:11 Gem Tylko w oryginalnej...
Katon - lock it up :] 24.03.2006 14:17
Herma wszystkie przeczytalam po polsku, III IV i V tom t... 24.03.2006 20:04 |
| Kontakt · Lekka wersja | Time is now: 15.05.2025 05:46 |
Powered by Invision Power Board
v2.0.0 (Trial) © 2009 IPS, Inc.