Tym razem nic nie będę mówiła na temat gramatyki czy ortografii bo znów mnie objadą .
Rozdział z lekka nudnawy . Nic nowego (czego byśmy się nie domyślili się nie dzieje ) .
Nie powiem ,że jest zły, bo nie jest .
Imiesłowy w tym i zeszłym tygodniu już przerobiłam w szkole i wiem nareszcie o co chodziło Em .
Ogólnie rozdział tak na 6/10 . Troszkę usypiający , zwłaszcza w taką pogodę.

Ogólnie bardzo mi się podoba.
Tak jak dziewczyny mam podejrzenia co do rożnych rzeczy , Jestem raczej za tym ,że odeszła niż ,że zmarła.
Co do niej samej myślę ,że to Astoria Greenrgasss , bądź któraś z czysto krwistych dziewcząt.
W temacie jest wpisana Hermiona , więc z nią albo się teraz zwiążę albo jak mówiły moje poprzedniczki to była ona sama.
Ech.... tak się zapętliłam ,że pewnie mało kto zrozumiał o co mi chodziło.
Przede wszystkim chciałam powiedzieć ,że podziwiam cię . Ten pomysł może się wydać niektórym oklepany ,ale ty przedstawiłaś go w czystym i przejrzystym świetle co ogólnie nam daje ładny początek opowiadania.
Weny życzę oraz czasu .
Pozdrawiam .
Ave LG.

Cieszę się kochanie :* . Świetnie . Możesz mi podać na prywatnej wiadomości blogi?
Pozdrawiam .
Ave all LG.

Dzięki Evo ale zrozumiałam to już po komentarzu Em , której dziękuje za wyrozumiałość (bo ciężkie jest życie drugoklasistki) . Jestem także świadoma ,że są osoby dużo lepsze ode mnie ,ale mimo to dziękuję za uwagę .
Rzeczywiście nie miałam jeszcze imiesłowów i przepraszam Narcyzę za moje błędne uwagi. Chyba już wystarczy prawda ,więc postaram się więcej nie produkować jak nie będę pewna swoich słów .
Pozdrawiam wszystkie dziewczyny ,które mi odpowiedziały oraz autorkę.
Ave LG.

Nie no ja jestem niepoprawną romantyczką . ŁŁLŁiiii !!! Takiego Dracona Malfoya ubóstwiam. Mój Dracon(ek) .
Hermiona dokładnie taka jak się spodziewałam.

Błędów nawet nie szukam . To jest zbyt piękne aby je posiadało.

Iiiippp! Kanoniczność powieszona przez Muminki ( niech żyją wiecznie ) !

- Kocham Cię, Granger, wiesz? – Powiedziałem swoim zwykłym, ironicznym głosem.
Piękne !
- Malfoy, ty dupku. – wyszeptała, tłumiąc wesołość. – Dobrze wiesz jak mnie podejść.

Cudowne ,ty też wiesz jak mnie podejść ,żebym się rozpływała nad tym ale nic na to nie poradzę i nie chcę tego zmieniać .
Będzie dalsza część ? Proszę ,proszę , proszę ! Już się nie mogę doczekać kochana ! A jeśli nie będzie to chociaż coś nowego poproszę !

Pozdrawiam .
Ave all LG.

Nefffie proszę ,nie trzymaj nas już w niepewności. \to są wręcz tortury kochana. Pisz nam szybciutko i wstawiaj.
Ave LG.

Hm,Em właściwie to możesz nieć rację bo jestem dopiero w drugiej gim. więc sama nie pamiętam co miałam w zeszłym roku .
Avado , jeśli masz z tym jakiś problem to możemy pogadać na PW.
Jeśli chodzi o moje błędy to zawsze muszę pisać na szybko ponieważ nie mam w domu stałego internetu i stąd błąd w słowie "wierzyć".
Ave LG.
ps. Mam nadzieję ,że cię nie uraziłam Avadokedaver , ale twoja uwaga była równie irytująca co moja.

No to w takim razie muszę powiedzieć mojej polonistce Em ,że się myli. Chyba wolę wieżyć tobie . Jesli rzeczywiście moje uwagi są irytujące to przepraszam. Zaprzestanę ich w takim wypadku .
Pozdrawiam .
Ave LG.

– Miona, my już bardzo dobrze o tym wiemy – powiedział Ron nieśmiało, naprawdę nie chcąc zobaczyć na jej twarzy gniewu wczesnym rankiem. /// Z tego co wiem (znaczy co mi się wydaje) czasowników w zdaniu nie pisze się w formie bezokolicznika , ale to taka drobna uwaga .

– Czy próbował ci coś zrobić? – Harry zapytał z zaniepokojonym spojrzeniem./// Czy jest tu całkowicie zbędne .

– Jeśli by próbował, zapewniam was, nie siedziałby tutaj, szczęśliwie jedząc śniadanie – powiedziała Hermiona mrocznie. /// Nie słyszałam ,żeby ktoś kiedykolwiek powiedział coś mrocznie raczej mrocznym głosem Cyziu.

– Ona mnie przeraża – pisnął Ron, ciągnąc za rękaw szaty Harry’ego. /// Jak już wcześniej pisałam bezokolicznik . Prosiłabym abyś starała się ich nie używać Narcyzo .

Harry rzucił Ronowi spojrzenie typu „bądź mężczyzną!” i wyciągnął swój rękaw z objęć przyjaciela. /// Tu raczej lepiej brzmiało by gdybyś zmieniała to na wyszarpnął .

– Co on ci zrobił, że jesteś taka zdenerwowana? – zapytał. /// Pytanie całkowicie niepotrzebne , powtórzone, prawie dokładnie tak samo napisane jak to powyżej.

Hermiona powiedziała przyjaciołom wszystko. Począwszy od tego, że Malfoy nie wpuścił jej do dormitorium, a skończywszy na wtargnięciu do jej sypialni w środku nocy. Oczywiście ominęła fragment z wyglądem jej koszuli nocnej. ///Chodziło ci zapewne o to ,że nie przepuścił jej w drzwiach prawda? Więc prosiłabym abyś to zmieniła.

Wiedziała, że Harry i Ron, zwłaszcza Ron nie pozwoliliby jej o tym zapomnieć.
– Ludzie, to musi być rzeczywiście irytujące – Ron stwierdził oczywistość. /// Nie Ron nie mógł stwierdzić oczywistości Kochana . Raczej potwierdził to co oni uważali z aoczywistość . Hi hi .
Hermiona przewróciła oczami.
– Co ty nie powiesz, Ron. /// Strasznie dużo razy powtarzasz imiona bohaterów , mogłabyś je zastępować innymi słowami np. rudowłosy , czy w przypadku dwóch osób chłopcy .

– Chętnie go dla ciebie przeklnę – zasugerował Ron.
– Gdybym mogła, zrobiłabym to sama – powiedziała Hermiona ze zdeterminowanym spojrzeniem. – Ale profesor McGonagall oczekuje od nas współpracy i nie chcę jej zawieść. To by było okropne.
– Współpracować z Malfoy'em? – Ron prawie krzyknął. – To prawie jest tak okropne jak wyjście za niego za mąż.
– Zamknij się Ron! – warknęła Hermiona. Większość Gryfonów obrzuciła ich zaciekawionym spojrzeniem. Modliła się, żeby nikt nie usłyszał tego, co wyrwało się Ronowi.
– Nie muszę za niego wychodzić i doceniłabym, gdyby ten incydent z oświadczynami pozostał pomiędzy naszą trójką.
– Jakimi oświadczynami? – zapytała Ginny pojawiając się nagle obok Hermiony. – O czym wy gadacie?
– O niczym – Ron odpowiedział szybko. Spojrzał w dół na swój boczek, udając, że jest nim bardzo zainteresowany.
– Ron nie możesz dawać bardziej oczywistych sygnałów – powiedziała Ginny, kiedy usiadła. – Boczek nie może być aż tak fascynujący – zarzuciła swoje rude włosy za ramię i obdarzyła go podejrzliwym spojrzeniem. – O czym rozmawialiście? O jakich oświadczynach?
Hermiona spojrzała na śliczną Wesley. Była bardzo bliska Hermionie, a odkąd zadurzyła się w Harrym, była o bliska całej ich trójce. Nie czuła się dobrze kłamiąc jej lub ukrywając coś przed nią. // Weasley .
– Ginny… – Hermiona obejrzała się ukradkiem i zniżyła głos – Musisz obiecać, że nie piśniesz ani słowa o tym, co mam zamiar ci powiedzieć.
– Obiecuję.
Hermiona szybko opowiedziała o oświadczynach Ginny. Gdy skończyła, usta Ginny były szeroko otwarte a jasne, brązowe oczy dziewczyny niemal wyszły z orbit.
– Żartujesz! – powiedziała Ginny ciężko oddychając.
Hermiona potrząsnęła głową ponuro: – Obawiam się, że nie.
– Jak to możliwe, ze nie powiedziałaś mi tego wcześniej?
– Przykro mi Gin, ja po prostu nie chciałam robić z tego katastrofy.
Ginny wzruszyła ramionami.
– Wszystko w porządku, Miona. Przynajmniej w końcu mi powiedziałaś.
Obrzuciła spojrzeniem stół Slytherinu, aż dostrzegła Draco i to właśnie w niego zaczęła się wpatrywać. Siedział naprzeciwko i wyglądał jakby czymś się chwalił przed swoimi przyjaciółmi.
– Głupi Lucjusz Malfoy – powiedziała. – Żałuję, że nie zginął wraz ze swoim szlachetnym panem.
Hermiona zacisnęła wargi, nie wiedząc jak zareagować na oświadczenie Ginny. Harry i Ron siedzieli sztywno na swoich miejscach. Ginny nienawidziła Lucjusza Malfoy'a bardziej niż kogokolwiek innego. Nie było to zaskakujące, biorąc pod uwagę, co jej zrobił na pierwszym roku.
– Hej, Gin, właśnie decydowaliśmy jaki rzucić urok na Malfoy'a – powiedział Ron z małym uśmieszkiem. – Jakieś pomysły? Wszyscy wiemy, ze jesteś ekspertem w dziedzinie przekleństw.
– Właśnie Ginny, znasz jakieś dobre przekleństwo do rzucenia w Malfoy'a? – zapytał Harry podejmując temat. /// Na, zdecydowanie Na.
Ginny uśmiechnęła się.
– Cóż, mogę was nauczyć kilku przydatnych , które utrzymają Malfoy'a na dystans.

Gdybym miała wymienić tu wszystko , to zajęło by mi z godzinę , jak nie dwie więc, ograniczyłam się do tych kilku. Prosiłabym też ,żebyś pozbyła się chociaż kilku powtórzeń . Nie musisz się przy tłumaczeniu trzymać aż tak kurczowo oryginału . W końcu powinno ono być płynne i łatwe do czytania .
Pozdrawiam i proszę o poprawianie.

LG.

Gdyby nie to ,że jak już pisałam w innym temacie nie mam u siebie neta , sama chętnie bym się tym zajęła. Szkoda. Równie dobrze możesz rozdział wstawić bez bety , a ja jak przeczytam to postaram się ci napisać co nieco.
Pozdrawiam
LG

Neff przykro mi ,że z tym moim betowaniem nic nie wyjdzie ale nie mam u siebie teraz stałego internetu przez kilka miesięcy i nic na to nie mogę poradzić .
Rozdział jak zwykle zniewalający . Lekka nutka melancholii , przeskok Draco z domu Diabła do własnego , potem do baru.
Do Diabła(Zab ! weź,że ją sobie Skarbie ! ) z kanonicznością . Twój Smok jest o niebo lepszy.
Wyłapałam na szybko tylko kilka błędów bądź rzeczy, które mnie zraziły .
Ten Maloy /// Chyba Malfoy co nie? ;P
Po wyjściu Zabiniego jeszcze długo siedziałam pod drzwiami. Bardzo powoli dochodziło do mnie to, w jaki sposób się zachowałam: Może przesadziłam? Chyba nie powinnam była aż tak na niego naskakiwać… /// dwukropek całkowicie zbędny (raziii! ałć ! )
Złość mnie niemal zalewała. /// to lepiej by brzmiało tak : Złość niemal mnie zalewała.
To by chyba było na tyle.
Pozdrawiam Neff, Em , Katbest
LG.

Niestety nic nie dostałam. Może spróbuj tak : wiedzma2buziaczek.onet.pl
A jak nie to zawsze możesz spróbować wysłać mi na gg.
Cały dzień jestem dzisiaj na internecie więc w miarę możliwości jeśli by doszło to mogę zbetować i ci odesłać ,ale wątpię żeby teraz doszło.Na internecie będę teraz tylko i wyłącznie w weekendy więc wczesniej nie sprawdzę , jeśli dziś nie dojdzie.
Czekam . Pozdrawiam.
LG.

Ps. Wybacz nam Em ale ja na necie siedzie tylko z godzinkę w weekendy i nie ma czasu na PM .

Neffi ,kochanie. Ja cały czas cierpliwie czekam na ten rozdzial od ciebie ,ale jak sprawdzam pocztę to nic mi nie przychodzi. Hm. Jestem ciekawa czy to wina poczty czy może przypadek.
Mam też gg,skype,fotkę,nk skarbie. Mnie można łatwo namierzyć ,tylko trzeba zapytać czasem ;P .
Czekam na twoje wypociny. Pozdrawiam. LG.
Ps.Moje gg :830027.

Będziesz,będziesz już ja cię wyszkolę.

Nie dziwię ci się co do błędów w drugim rozdziale,ja ich znalazłam tyle ,że aż mi się tutaj nie chciało wymieniać.

Co do bety,to rozdziały możesz wysyłać na mój email : wiedzma2@buziaczek.pl .
Ja sprawdzę (raz,prast ) i wstawimy rozdzialik.
To czekam na twoją odpowiedź.
Pozdrawiam,a buziaki wysyłam sowią pocztą.
LG.

Cieszy mnie to. Mam nadzieję ,że cię nie uraziłam.Czasami potrafię być bardzo nietaktowna.
Zauważyłam jeszcze coś co do Hallu i Holu.
Profesor McGonagall poleciła nowym Prefektom Naczelnym poczekać na nią po końcu uczty w Wielkim Hallu, aby pokazać przydzielone im dormitorium.////A nie raczej w Sali Wejściowej? Tak przynajmniej jest tłumaczone w sadze P. Rowling .


Pozdrawiam ,wysyłam pocztą sowią buziaki .
LG.

Witamy ponownie Cyziu ;*. Czekałam na nową część.Blog już sobie zapisałam w zakładkach.Postaram się wytknąć ci w miarę kilka powtórzeń bądź braków <czegokolwiek>.

Po ceremonii przydziału i wielkiej uczcie, uczniowie zostali eskortowaniu przez Prefektów do swoich dormitoriów. Profesor McGonagall poleciła nowym Prefektom Naczelnym poczekać na nią po końcu uczty w Wielkim Hallu, aby pokazać przydzielone im dormitorium.
//////Powtórzenie.Tu słowo uczty można by zastąpić słowem kolacji,ponieważ do Hogwardu uczniowie dojeżdżali przeważnie wieczorem lub późnym popołudniem.

Prawdopodobnie skończyłoby się na kłótni i rzucaniu obelg. //////To zdanie możesz wyrzucić(to tylko taka moja sugestia.Nic nie wyjaśniło tylko bardziej to zagmatwało.

A nie była w nastroju do tego/////Zazwyczaj zdania nie zaczyna się od A lub A więc. Radziłabym dać tam przecinek zamiast dużej litery.


Rzuciła Draco spojrzenie, wychwytując zarys jego profilu. Nie było wątpliwości, że Draco Malfoy był przystojny////, poczynając od blond włosów w odcieniu platyny, opadających na ramię, poprzez szare tęczówki, a skończywszy na wysokiej, szczupłej sylwetce.
////Tam zamiast przecinka powinna być kropka.Przynajmniej ja uważam ,że tak byłoby bardziej gramatycznie.

Gdyby nie był takim zapatrzonym w siebie draniem i gdyby nie był ze Slytherinu, Hermiona mogłaby nawet rozważyć możliwość darzenia go jakimś uczuciem.
Nieznacznie wzdychając patrzyła na cały Hol wejściowy nadal czekając na profesor McGonagall.
///Powtórzenie ,drugie GDYBY nie jest tutaj potrzebne.
Hol z małej litery.

Jej brązowe oczy wędrowały po Wielkim Hallu, najwyraźniej kogoś szukając.l\
///W jednym miejscu piszesz holu, a tu już w hallu.Mogłabyś ,ładnie proszę,się zdecydować?

- Dama? Jaka dama? Nie widzę tutaj żadnej [/B]damy[B]. – powiedział. ////Powtórzenie.
Lepiej wyglądałoby to tak :
Dama?Gdzie?Nie widzę tutaj żadnej.

Zapowiadał się bardzo długi rok szkolny… ///Wielokropek jest tu całkowicie zbędny.
To by było na tyle.
Pozdrawiam i ślę buziaki.
LG.

Będę się streszczać Nef.Oczekuję rozdziału w tym tygodniu ,jeśli nie to zacznę się niecierpliwić (i molestować cię jak Cyzia i Katbest ;p).
-A ja chyba zacznę rzucać Avadę na każdego kto się zbliży.
-Chciałabym to zobaczyć Sev, a teraz JAPA!
Pozdrawiam.
LG.
Ps.Znalazłam dwa błędy.
1.Powtórzenie na początku rozdziału wyrażenia :
Dwa tygodnie.///Pierwsze zdanie oraz kilka dalej.
2.Jeśli piszesz takie zdanie: Ani dzisiaj ,ani jutro.Nigdy. //To powinno to wyglądać tak : ANI dzisiaj,ANI jutro.,ANI nigdy.
KaPeWu? Mam nadzieję ,że poprawisz.
Ps2.Jeśli nie posiadasz bety ,chętnie zostanę.Wszystkiego nie wyłapię ale zawsze coś.

Dokładnie,sama się nad tym zastanawiam. NiconCorso obiecała,że skończy. Ale coś tego końca nie widać.
Opowiadanie w języku oryginalnym czytam na bieżąco z częściami wstawianymi tutaj.Ogólnie czyta się świetnie,przy pomocy mojego słownika i 3 lat nauki angielskiego .
Mam nadzieję ,że NC nie porzuciła tego tłumaczenia tylko zwyczajnie o nim zapomniała(mi się to zdarza ale na blogu).
Czekam z niecierpliwością na dalszą część .
Pozdrawiam LG.
EDIT . Cyziu o to samo mogłabym zapytać ciebie skarbie ;P .

Miło Nef ,że jeszcze o nas pamiętasz .
Z niecierpliwością czekam na kolejny rozdział.
-Tylko niech to będzie z miarę szybko.
-Zamknij się Sev.
Ach.Te wewnętrzne głosiki.
No nie pozostaje mi nic innego jak zaczekać.
Pozdrawiam Gosha.
Ps.Za chwilę spróbuję wyłapać trochę błędów.
EDIT.
1 .W pewnych miejscach dajesz za dużo wielokropków jak np tutaj :Z drugiej strony przyznanie do błędu było tak ciężkie i niewyobrażalnie upokarzające…
Nie wiem dlaczego ,ale mi to strasznie przeszkadza czytać.
2 . Kilka przecinków jak np. Dumbledore by przy tobie....(itd.).
Wydaje mi się ,że w takich zdaniach piszę się je po nazwiskach.

W progu stał nie kto inny, jak Zabini - wielki* przyjaciel Malfoy’a i mój dawny kolega.
- Blaise? - powiedziałam, przyglądając mu się z niemałym* zaciekawieniem.
- Cześć Hermiona. - uśmiechnął się do mnie i pocałował w policzek.//// bardziej składne zdanie brzmiałoby :
uśmiechnął się i pocałował mnie w policzek.
To na razie na tyle.
Lece spać .Pa.
Ps. * Lepiej byłoby bez tych słów.

Puk,puk.
-Nef?Jesteś tam?
-......
Zobaczymy dalszą część czy to już koniec?
Mam nadzieję ,że nie.
Napisz coś jeszcze lub dokończ to, ładnie proszę .
Z pozdrowieniami.
LG.

Po trochu zgadzam się z Evil(mam nadzieję ,że mogę tak skracać).
Po trochu z pozostałymi i dodam coś od siebie.
Mi to oddanie Voldziowi od razu się skojarzyło z oddaniem fizycznym .Nie wiem dlaczego tak.Jakieś takie zboczenie.
Bellatrix oczywiście zimna ,wręcz lodowata.
Biedny Rudi.Nie jego wina.
Szkoda ,że to tylko jednopartówka ,czekam na kolejne twoje dzieła*.
Pozdrawiam LG.

Ps.*Z czystym sumieniem mogę to powiedzieć.

Ja także mam taką nadzieję. Nie spodziewałam się,że zobaczę tu Seva.
To będzie kolejne romansidło?
Proszę,nieeeeee.
Ale i tak brawa za oryginalność.
Pozdrawiam LG.

I tu się z tobą zgadzam,mam nadzieję ,że autorka weźmie to sobie do serca i napisze coś dalej.Cieszyłabym się gdyby tak się w istocie stało.Błędów nie widziałam(jak zwykle).Poczekamy ,zobaczymy.
Pozdrawiam wszystkich LG.

Zgodzę się z moimi poprzedniczkami.Masz talent.Szczególnie jeśli chodzi o wymyślanie TAKICH story ;D.
Jestem ZA ,jak najbardziej ZA tym ,żebyś pisała dalej.
Jeśli można to powiadamiaj mnie o swoich nowych opowiadaniach,ok?
Najlepiej w wiadomości bo do końca sierpnia nie mam Gadu-Gadu.
pozdrawiam LG.
Ps.Nie przyjmuję odmowy<sadystyczny śmiech>

Jestem jak najbardziej za tym ,żebyś właśnie TY tłumaczyła TO. ;P
Grzmottter dowalił Dracusiowi,oj bo się popłaczę,to było do przewidzenia ;D
Czekam z niecierpliwością na kolejne rozdziały.
Pozdrawiam LG.

Ps.Błędów nie widziałam ,ale może to dlatego ,że tak świetnie się to czyta.
Ps2. Pisz,pisz nam dalej !