Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )

9 Strony < 1 2 3 4 5 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Drzewo · [ Standardowy ] · Linearny+

> True Blood

Avadakedaver
post 03.02.2009 16:12
Post #51 

MASTER CIP


Grupa: czysta krew..
Postów: 7397
Dołączył: 02.02.2006
Skąd: Nadsiusiakowo

Płeć: włóczykij



ej no mi sie podoba tytuł. Zostało przekazane to co być miało generalnie, i fajnie brzmi. czysta jak do picia, jednoczesnie zaznacza "lepszość" wampirów, mega.


--------------------
i'm busy: saving the universe

W internecie jestem jak ninja - to przez rosyjskie porno.
Ty i 6198 osób lubi to.

(and all that jazz)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
hazel
post 06.02.2009 20:27
Post #52 

czym jest fajerbol?


Grupa: czysta krew..
Postów: 3079
Dołączył: 24.12.2005
Skąd: panic room

Płeć: kaloryfer



Tytuł mi nie leży, bo juz na wejściu mi się skojarzył bardzo potterowo. A takie skojarzenie ni w ząb nie pasuje do klimatu serialu. Ale chyba macie rację, z puli możliwości jaka mieli tłumacze to faktycznie niezły wybór.


--------------------
user posted image
The voice in my head doesn’t think I’m crazy.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 06.02.2009 20:42
Post #53 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



No już się wszykuję na jutro właśnie, sama jestem ciekawa czy zrobi na mnie jakiekolwiek wrażenie to cuś.

Polski tytuł podoba mi się całkiem bardzo. Tłumaczenie tak bliskie oryginałowi, że bliższe byłoby już tylko dosłowne. Albo i nie. Bo u nas "czysty" w sumie bardziej się kojarzy w tym kontekście odpowiednio niż "prawdziwy" nawet.

W sensie: czysty alkohol, nie prawdziwy alkohol. Czyste złoto, czysta próbka i tak dalej.


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 09.02.2009 03:51
Post #54 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Obejrzałam, z opóźnieniem co prawda, ale jednak (nagraliśmy sobie). Nie, no nie jest to takie złe. Pierwszy odcinek nawet mi się spodobał. Taki Twilight w wersji rock and'rollowej. Kuba trochę się zgarbił na sceny bzykania, ja też prawdę mówiąc byłam w lekkim szoku. Serial oznaczony jako od lat piętnastu, a było naprawdę ostro.

To znaczy nie żebym go uważała za takie niewiniątko, ale sami rozumiecie: z matką jednak się nieco inaczej tego typu rzeczy ogląda.


Edit: z ciekawości sprawdziłam i wychodzi na to, że jeśli ktoś tu zrzynał, to raczej Meyer (autorka serii Twilight) z Harris (autorka serii The Southern Vampire Mysteries, z której część pierwsza, Dead Until Dark, posłużyła za pierwowzór serialowi omawianemu w tym temacie) niz odwrotnie. Z tej prostej przyczyny, że Twilight wyszło w 2005 roku, podczas kiedy Dead Until Dark ukazało się w maju 2001. Do 2005 roku to pani Harris miała już opublikowane kolejne cztery tomy. Ukazało się ich w sumie dotychczas dziewięć, najnowszy wychodzi na wiosnę tego roku. Jeśli to kogo interesuje, to Dead Until Dark zostało przetłumaczone na język polski i nosi tytuł Martwy aż do zmroku.

Edit2: muzyka otwierająca odcinek BOSKA.

Ten post był edytowany przez owczarnia: 09.02.2009 04:39


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Avadakedaver
post 09.02.2009 09:42
Post #55 

MASTER CIP


Grupa: czysta krew..
Postów: 7397
Dołączył: 02.02.2006
Skąd: Nadsiusiakowo

Płeć: włóczykij



a i owszem, mam nawet na mp3.
ostrych będzie więcej, więęęęęęęęęcej ; )


--------------------
i'm busy: saving the universe

W internecie jestem jak ninja - to przez rosyjskie porno.
Ty i 6198 osób lubi to.

(and all that jazz)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Katon
post 09.02.2009 12:07
Post #56 

YOU WON!!


Grupa: czysta krew..
Postów: 7023
Dołączył: 08.04.2003
Skąd: z króliczej dupy.

Płeć: tata muminka



Ten serial to permanentny seks. Ostrzegam =) Pamiętam jak z ojcem oglądałem 'Rzym' jako już zupełnie dorosły człowiek przecież i tak czułem się idiotycznie przez pierwsze pięć odcinków.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 09.02.2009 20:18
Post #57 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Ja już mam nawet cały soundtrack a kawałkiem Y'All'd Think She'd Be Good 2 Me (nie mylić z Bad Things) dzwoni do mnie szanowny małżonek czarodziej.gif.

Chciałam też dodać, że póki co, serial stoi dla mnie rolą Sookie - dziewczyna jest rewelacyjna. No i ta Luizjana (zawsze mam miękko w kolanach, jak słyszę ten ich akcent) wub.gif.

Mówicie, permanentny seks. No trudno, Młody jest już prawie dorosły, a u nas nigdy się z tego przesadnych ceregieli nie robiło. Poinformuję go po prostu lojalnie co i jak, niech sam zdecyduje sobie wewnętrznie co z tym dalej. Powtarzają każdy odcinek do upadłego, więc problemu nie ma, najwyżej sobie zobaczy kiedy indziej.

Nie, no naprawdę fajny ten serial. Aż jestem zdziwiona. Ale może to dlatego, że jest tak uroczo Tarantinowaty. A ja Tarantino mogę zawsze, wszędzie oraz w każdej pozcyji. Btw, leciał wczoraj w nocy Od zmierzchu do świtu. Parka Tarantino/Rodriguez to jest to, co owieczki lubią najbardziej.


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 09.02.2009 22:30
Post #58 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



No niestety, jestem chyba po drugiej stronie barykady, bo z duetu Tarantino/Rodriguez to ja najbardziej lubie Salme.

Ostrzez mlodego, niech uwaza na zlote stringi Lafayette'a ;)


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 09.02.2009 22:39
Post #59 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Ok cheess.gif.

A Grindhouse, też Ci się nie podobało?


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 09.02.2009 22:54
Post #60 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



Nie moja.. hmm.. stylistyka ;)


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lilith
post 16.02.2009 09:56
Post #61 

non sono sposata!


Grupa: czysta krew..
Postów: 3543
Dołączył: 06.10.2006

Płeć: Kobieta



Owca, mnie też się podobało do ostatniego odcinka, no ale oglądaj, ciekawa jestem co powiesz ;]


--------------------
user posted image

ha!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
asiatal
post 01.03.2009 21:55
Post #62 

?


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 928
Dołączył: 03.03.2007
Skąd: pomorze

Płeć: Kobieta



cholera, muszę kiedyś spróbować wejść do baru i poprosić o 0Rh- biggrin.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 02.03.2009 11:43
Post #63 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



QUOTE(Lilith @ 16.02.2009 09:56)
Owca, mnie też się podobało do ostatniego odcinka, no ale oglądaj, ciekawa jestem co powiesz ;]
*


Ja tam sie zdrowo usmialam. W wiadomo-ktorym-zenujacym-momencie :P


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 02.03.2009 12:52
Post #64 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Jestem po czterech odcinkach (twardo oglądam co sobota) i póki co rewelacja cheess.gif. Ulubiony bohater: Jason. Ulubiona scena: Jason tańczy w masce.

No i oczywiście Sookie wub.gif.


Komentarz Młodego: "ten serial jest jednak zdrowo powalony" (po ostatnim odcinku, w którym to Jason prawda zażył całą fiolkę V cheess.gif, btw scena końcowa i tak przebiła nawet to na pogotowiu, co zgodnie oboje stwierdziliśmy).

Ten post był edytowany przez owczarnia: 02.03.2009 12:55


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 02.03.2009 13:14
Post #65 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



Scena demonstracji Jasona co i jak mu lekarz zrobił, przy pomocy kiełbasy i szpikulca - bezcenne ;)

Serial ma duzo plusow, wlasciwie musze powiedziec, ze bardzo lubie, ale momenty zenujace tez bija wszystko. Finał sezonu jest do totalnej przerobki :P


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 02.03.2009 13:30
Post #66 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



QUOTE(Eva @ 02.03.2009 12:14)
Scena demonstracji Jasona co i jak mu lekarz zrobił, przy pomocy kiełbasy i szpikulca - bezcenne wink2.gif
*


O, a tego jeszcze nie widziałam. Będzie w przyszłym odcinku pewno cheess.gif.

A co do momentów żenujących, to osobiście jeszcze ani jednego takiego nie odczułam. No, ale to dopiero cztery odcinki. Się zobaczy.


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lilith
post 02.03.2009 21:27
Post #67 

non sono sposata!


Grupa: czysta krew..
Postów: 3543
Dołączył: 06.10.2006

Płeć: Kobieta



Ten ostatni odcinek jest tak zły, że zabił mój zachwyt całym sezonem. A zachwyt był. Łykałam po 6 odcinków dziennie. Eh.


--------------------
user posted image

ha!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 02.03.2009 22:46
Post #68 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



No ale co ale co ale co??

Mówcie, no. Wampirem zostanie ona, to wiem. Z książek (nie czytałam jeszcze, ale widziałam okładki, no i te krótkie notki co są z tyłu na każdej). Generalnie oni w ogóle książek się raczej z tego co wiem muszą trzymać, więc...

ETA: a nie, jednak źle doczytałam, nie zostaje. Okładka sugerowała, ale okazało się, że jednak nie. Za to dowiedziałam się o babci sad.gif.

Ten post był edytowany przez owczarnia: 02.03.2009 22:54


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 03.03.2009 00:16
Post #69 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



Z tego co wiem, to nie trzymaja sie jakoś niesamowicie mocno, sa odstepstwa.

Chcesz wiedziec? Chcesz?

Proszę.

O.

Bill słyszący Sookie w potrzasku wychodzi ze swego łóżka pod dywanem i idzie przez słońce, smażąc się malowniczo jak bitki wołowe, po czym pada. W międzyczasie wycharkuje kilka razy swoje 'Sukeee'. Przysypany zostaje piachem i lamenty następują. Żenuła.


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 03.03.2009 01:32
Post #70 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Erm... Ale przecież on występuje w drugim sezonie, więc o co cho? Znaczy się żyje. A to żenua to pewno jest gigantyczna ściema, która w pierwszym odcinku drugiego sezonu odbije się malowniczą czkawką, jak to True Blood zauważyłam już ma w zwyczaju...

ETA: no pewnie, że żyje. Proszę (wikipedia).

Ten post był edytowany przez owczarnia: 03.03.2009 01:44


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Avadakedaver
post 03.03.2009 05:45
Post #71 

MASTER CIP


Grupa: czysta krew..
Postów: 7397
Dołączył: 02.02.2006
Skąd: Nadsiusiakowo

Płeć: włóczykij



nie no, Bill (spoil z finału) że żyje to sie dowiadujemy w finałowym, o ile się nie mylę. W sensie wykopuje się spod tego piachu i przychodzi do niej wieczorem, bo pochowała go w ostatniej chwili. nie wiem tylko co eva ma na myśli mówiąc żenua. że lamenty ustały po zakopaniu go, czy że to sie rózni od tego, co było w książce, nie wiem.


--------------------
i'm busy: saving the universe

W internecie jestem jak ninja - to przez rosyjskie porno.
Ty i 6198 osób lubi to.

(and all that jazz)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eva
post 03.03.2009 13:02
Post #72 

nocturnal


Grupa: czysta krew..
Postów: 5438
Dołączył: 10.04.2003
Skąd: Poznań, miasto doznań.

Płeć: Kobieta



Chodzi o to, ze sama scena jest zenujaca. Taka wiecie, co ma ukazywac poswiecenie jego i nie wiem co jeszcze, a jest po prostu smieszna. Jak ogladalysmy z kuzynka sezon jeszcze raz, to rzucilam tylko 'wez to przewin', bo obie nie mialysmy najmniejszej ochoty ogladac tego kotleta. Koles wygladal jak kielbasa co wpadla w popiol.


--------------------
“You may be as vicious about me as you please. You will only do me justice."

deviantART
last.fm
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Katon
post 03.03.2009 14:36
Post #73 

YOU WON!!


Grupa: czysta krew..
Postów: 7023
Dołączył: 08.04.2003
Skąd: z króliczej dupy.

Płeć: tata muminka



W ogóle to jest tego typu serial, że fajnie się go ogląda, ale potem ma się go w dupie. Nie interesuje mnie co będzie dalej, nie myślę wcale o kolejnym sezonie, chociaż zapewne kiedy się ukaże to obejrzę, pośmieję się i znów to samo.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 03.03.2009 17:06
Post #74 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



No w sumie ja mam chyba podobne podejście, też jakoś nie jestem specjalnie ciekawa rozwoju akcji, bardziej czekam na Sookie i jej kolejne fantazje o Billu, na akcent, z jakim mówią aktorzy, na to co znów wywinie Jason... Ten serial jest po prostu smaczny. Wizualnie i nie tylko.

A, i przypadkiem, czytając o Billu na wiki dowiedziałam się też o Samie O_O. No, to muszę przyznać było spore zaskoczenie. Nie piszę, o co chodzi, bo nie wiem, czy było o tym w serialu już. Chociaż znów z drugiej strony chyba raczej było, zważywszy na końcówkę poprzedniego odcinka...

Ten post był edytowany przez owczarnia: 03.03.2009 17:08


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
owczarnia
post 10.03.2009 01:31
Post #75 

Bagheera


Grupa: czysta krew..
Postów: 4378
Dołączył: 20.07.2005

Płeć: Kobieta



Powiem tak. Po sześciu (tak, jeden widziałam nielegalnie, wzięłam sobie do ajfona dla zabicia czasu w pociągu tongue.gif) odcinkach moja ocena brzmi: zajefajne.

Notabene, pani Meyer powinna dostać pozew o plagiat, jak dwa razy dwa. "Wegetariański" (no, prawie) wampir i shape-shifter rywalizują o względy ludzkiej dziewczyny? W dodatku ten myk z niesłyszeniem myśli? No have mercy.


--------------------
Welcome back, plus one. we missed you!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

9 Strony < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 


Kontakt · Lekka wersja
Time is now: 20.07.2018 18:39