Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )

20 Strony  1 2 3 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Drzewo · [ Standardowy ] · Linearny+

> Jezyki, j.angielski,niemiecki...

Fraar
post 11.07.2004 18:43
Post #1 

Mugol


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 8
Dołączył: 06.07.2004




czy znacie jakies jezyki oprocz polskiego,czy uczycie sie jakiegos?
Ja ucze sie niemieckiego poniewarz chce wyjechac do niemiec pracowac,i jeszcze ucze sie angielskiego.


--------------------
cze wam wszystkim lp rulez
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Agrado
post 11.07.2004 18:49
Post #2 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 112
Dołączył: 16.01.2004
Skąd: Bydgoszcz




Ja poza angielskim ucze się jeszcze hiszpańskiego, niemieckiego i rosyjskiego (z tym ostatnim to mi najgorzej wychodzi).
Z czasem chcę jeszcze czeski i włoski.
I to wszystko biggrin.gif


--------------------
"300 Minut" - Amatorski Serial Sensacyjny

Me llaman la Agrado, porque he intentado siempre hacer cada uno ojos formados una almendra más agradable de la vida (...), 80 miles, silicón en labios, frente, mejillas, caderas y el asno... el litro cuesta sesenta mil Pesetas... que usted lo agrega para arriba, porque paré el contar... Tits? Dos. No soy ningún monstruo. Setenta por cada uno, pero éstos se han despreciado completamente. Me costó mucho para ser auténtico. Pero no debemos ser baratos en respeto a la manera que miramos. Porque una mujer es más auténtica más ella mira como qué ella ha sońado para se.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Galia
post 11.07.2004 18:55
Post #3 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 249
Dołączył: 28.05.2004
Skąd: *From the land of stars *




Poza językiem naszym pięknym uczę się jeszcze: angielskiego, niemieckiego, czeskiego( i gaelic, ale to jest samokształcenie z komputerem i książką). Kiedyś chciałabym jeszcze uczyć się łaciny- fascynujący język.


--------------------
Jestem myślicielką niezależną, wolną poszukiwaczką oazy nieskrępowanych istnień. Przemierzam pustynie w poszukiwaniu sensu... Czy odważysz się pójść za mną?

Myśli, marzenia, złudzenia. Moje życie...

Nie można dostać czegoś, nie tracąc czegoś w zamian.
Żeby coś otrzymać musisz poświęcić coś o podobnej wartości.
To zasada równoważnej wymiany.
To prawda o świecie...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sevilia
post 11.07.2004 19:09
Post #4 

Kandydat na Maga


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 62
Dołączył: 24.02.2004
Skąd: ze wsi? -_-"

Płeć: Mężczyzna



<ponieważ, a nie poniewarz.. własnie widze jak stoisz ze swoim ojczystym językiem XPP>

tak, angielski i niemiecki...
i trochę rosyjskiego.


--------------------
user posted imageWE ARE ELITA user posted image LEAGUE OF SZYDERCY user posted image

user posted image

Waiting for the worms to come,
Waiting to cut out the dead wood,
Waiting to clean up the city,
Waiting to follow the worms,
Waiting to put on a black shirt,
Waiting to weed out the weaklings...

/Pink Floyd/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Fraar
post 11.07.2004 19:13
Post #5 

Mugol


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 8
Dołączył: 06.07.2004




pomylilem si raz czy dwa przepraszam z to


--------------------
cze wam wszystkim lp rulez
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Potti
post 11.07.2004 19:18
Post #6 

Plotkara


Grupa: czysta krew..
Postów: 2140
Dołączył: 05.04.2003
Skąd: Paris or maybe Hell

Płeć: Kobieta



a moim największym, najambitniejszym i w ogóle naj marzeniem jest nauczyć się esperanto turned.gif]
jak oczywiście będę już znać wszystkie pozostałe [;P].


--------------------
voir clair dans le ravissement
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sevilia
post 11.07.2004 19:25
Post #7 

Kandydat na Maga


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 62
Dołączył: 24.02.2004
Skąd: ze wsi? -_-"

Płeć: Mężczyzna



o właśnie.. widziałam kiedyś w jakims programie, jak jakiś chłopak sam się nauczył esperanto XD
fajne to..
a ja chcę się nauczyć japońskiego, włoskiego i francuskiego XP
i dunskiego, o xD


--------------------
user posted imageWE ARE ELITA user posted image LEAGUE OF SZYDERCY user posted image

user posted image

Waiting for the worms to come,
Waiting to cut out the dead wood,
Waiting to clean up the city,
Waiting to follow the worms,
Waiting to put on a black shirt,
Waiting to weed out the weaklings...

/Pink Floyd/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hefaj
post 11.07.2004 19:30
Post #8 

Cenzor


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 851
Dołączył: 05.04.2003
Skąd: Katofaszystów k./ Ciemnogrodu

Płeć: Mężczyzna



powiem krótko -

CYRLICA! XD

a Esperanto to nie jest jedyny język międzynarodowy , w największej kopalni świata - gdzieś tam w oklicach Peru - obowiązuje język 'górniczy'..bo w sumie , to trdniejsze , ale i lepsze rozwiązanie niż na pewnej budowie , gdzie jednego dnia używali koreańskiego , następnego - polskiego , a innym razem mówili po niemiecku... XD


--------------------

Ciemnogrodzkie ogłoszenie:
Jestem strasznym , agresywnym i wojującym katofaszystą , używam nieekologicznego mydła , nienawidzę wszystkiego co się rusza łącznie z Żydami i Arabami , kocham Hitlera i jest on dla mnie Bogiem , biję gejów , lesbijki i murzynów , jestem łysy , mam bejzbola , należę do 8 bojówek neofaszystowsko/nazistowsko/frankistowsko/skinowskich , codzień palę flagę Izraela , kocham Mein Kampf , słucham Radia Maryja , popieram PiS , LPR i PPN , mam moherowy beret , podejdź a odgryzę ci lewe ucho.

W obawie przed życiem i zdrowiem nie klikaj tego linka!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sędzia Dred
post 11.07.2004 19:43
Post #9 

Kandydat na Maga


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 87
Dołączył: 29.06.2004
Skąd: Pcim Dolny




angielski. piękna sprawa, bo prosty i nawet Dred go załapie. ktoś mi kiedyś powiedział, że akcent mam brytyjski. Jak dla mnie, to do brytyjskiego jeszcze mi brakuje...
A jak słyszę taki piękny, flegmatyczny, fajfoklocki akcent, to się rozpływam... mrrr.... :]

oprócz tego szwabski (bleh...). w trzeciej klasie raz w tygodniu. i całe szczęście >P
posłuchać takij niemieckiej nawijki to lubię, ale uczyć się tego... nie bardzo...

wymyśliłam sobie, że hiszpańskiego się nauczę.
i Sindarin chcę. tak! =)


--------------------
Nie jestem konsumentem mieszczącym się w standardzie
Nie jestem gatunkiem skazanym na wymarcie
Nie jestem obiektem medialnego hałasu
Jestem nielegalnym zabójcą czasu

/Dezerter/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 19:43
Post #10 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE (Hefaj of Gryffindor @ 11.07.2004 19:30)
CYRLICA! XD

Jeden z trzech powodów, dla których kocham rosyjski język smile.gif
Odkąd się zacząłem uczyć oglądam codziennie http://www.gazeta.ru http://linux.org.ru itd. wink.gif

Piękne literki.
констнтынополитнчыковянзчка cool.gif


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 19:47
Post #11 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE
angielski. piękna sprawa, bo prosty i nawet Dred go załapie. ktoś mi kiedyś powiedział, że akcent mam brytyjski. Jak dla mnie, to do brytyjskiego jeszcze mi brakuje...
A jak słyszę taki piękny, flegmatyczny, fajfoklocki akcent, to się rozpływam... mrrr.... :]

A ja poprostu kocham szkocki akcent. smile.gif Nie ma nic piękniejszego niż angielski.
QUOTE

oprócz tego szwabski (bleh...). w trzeciej klasie raz w tygodniu. i całe szczęście >P
posłuchać takij niemieckiej nawijki to lubię, ale uczyć się tego... nie bardzo...

Skąd ja to znam? Te *** łączenie wyrazów w jeden i te *** rodzajniki!
QUOTE

wymyśliłam sobie, że hiszpańskiego się nauczę.

I tu też się zgadzam, że hiszp. fajny. Uczę się już półtora roku - cudo. A zaczęło się od filmu:
me gustan tomar mis copas
aguardiente es lo mejor
tanbien la tequilla blanca
con su sal le da sabor

smile.gif


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hefaj
post 11.07.2004 19:47
Post #12 

Cenzor


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 851
Dołączył: 05.04.2003
Skąd: Katofaszystów k./ Ciemnogrodu

Płeć: Mężczyzna



Secner - heh , ja tam się uczyłem trochę ze słownika , wprawdzie doskonay w tynm nie jestem , ale mam zamiar poćwiczyć 8)

( i pomyśleć , że to wszystko dzięki TATU XD )


--------------------

Ciemnogrodzkie ogłoszenie:
Jestem strasznym , agresywnym i wojującym katofaszystą , używam nieekologicznego mydła , nienawidzę wszystkiego co się rusza łącznie z Żydami i Arabami , kocham Hitlera i jest on dla mnie Bogiem , biję gejów , lesbijki i murzynów , jestem łysy , mam bejzbola , należę do 8 bojówek neofaszystowsko/nazistowsko/frankistowsko/skinowskich , codzień palę flagę Izraela , kocham Mein Kampf , słucham Radia Maryja , popieram PiS , LPR i PPN , mam moherowy beret , podejdź a odgryzę ci lewe ucho.

W obawie przed życiem i zdrowiem nie klikaj tego linka!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Laura_
post 11.07.2004 19:54
Post #13 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 157
Dołączył: 26.11.2003
Skąd: Gdańsk




w szkole to polski i angielski, a chcialabym nauczyc sie islandzkiego, slyszalam o facecie, ktory nauczyl sie islandzkiego jedynie z ksiazek, roznych nagran itd., nie mial kontaktu z nikim mowiacym po islandzku, nauczyl sie do tego stopnia, ze tlumaczyl ksiazki z islandzkiego, dla chcacego nic trudnego ;p narazie znam kilka zwrotow ;p


--------------------
a czubi czabi cziba a czubi czabi cziba a czubi a czaba a czubi czabi cziba
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Agrado
post 11.07.2004 19:56
Post #14 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 112
Dołączył: 16.01.2004
Skąd: Bydgoszcz




QUOTE (Secner @ 11.07.2004 19:47)
I tu też się zgadzam, że hiszp. fajny. Uczę się już półtora roku - cudo. A zaczęło się od filmu:
me gustan tomar mis copas
aguardiente es lo mejor
tanbien la tequilla blanca
con su sal le da sabor

smile.gif

Wg. mnie powinno być:

tambien el tequila blanco

ale mogę się mylić. Piosenkę znam, tekstu nie biggrin.gif
Uczę się od kilku miesięcy (jak mam wolną chwilę), a zaczęło się od filmów "Todo Sobre mi Madre" i "Mujeres al borde de un ataque de nervios" Pedro Almodovara.
Boski język.

Ten post był edytowany przez Agrado: 11.07.2004 19:58


--------------------
"300 Minut" - Amatorski Serial Sensacyjny

Me llaman la Agrado, porque he intentado siempre hacer cada uno ojos formados una almendra más agradable de la vida (...), 80 miles, silicón en labios, frente, mejillas, caderas y el asno... el litro cuesta sesenta mil Pesetas... que usted lo agrega para arriba, porque paré el contar... Tits? Dos. No soy ningún monstruo. Setenta por cada uno, pero éstos se han despreciado completamente. Me costó mucho para ser auténtico. Pero no debemos ser baratos en respeto a la manera que miramos. Porque una mujer es más auténtica más ella mira como qué ella ha sońado para se.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 20:10
Post #15 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE (Agrado @ 11.07.2004 19:56)
tambien el tequila blanco

"el" to rodzajnik męski smile.gif


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Paris
post 11.07.2004 20:14
Post #16 

Tłuczek


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 25
Dołączył: 05.04.2003




to chyba tylko ja taka mało wykształcona, hyh.
uczę się niemieckiego. nawet nieźle mi idzie, chociaż największy problem mam z rodzajnikami tongue.gif
a kiedyś chyba 3 lata uczyłam się angielskiego i od tego roku znowu. i nic nie pamiętam. tzn. takie pojedyńcze słówka to i owszem, ale złożyć to w zdanie...
jakiś rok-dwa lata temu próbowałam sama uczyć sie łaciny, skutki były marne XD


--------------------
Chciano za szczęściem rozpisać listy gończe, lecz nikt nie umiał podać rysopisu. - Wiesław Leon Brudziński
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Arwen
post 11.07.2004 20:16
Post #17 

Tłuczek


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 32
Dołączył: 15.05.2003
Skąd: Lothlorien/Rivendell




No to ja ucze sie (polskiego oczywiscie) angielskiego, niemieckiego (fuj...) iii.... zaczynam z lekka na wlasna reke, ale bardzo malutko, jednak chcialabym nauczyc sie...FINSKIEGO.

Voi hyvin! smile.gif


--------------------
"Nie każde złoto blask okrywa,
ani wędrowiec myli drogi,
starość dojrzała siłą bywa,
korzeni mróz nie sięga srogi..."

Remembering Sirius
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Nicolina
post 11.07.2004 20:18
Post #18 

Tłuczek


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 28
Dołączył: 02.05.2003




QUOTE (Secner @ 11.07.2004 19:43)
QUOTE (Hefaj of Gryffindor @ 11.07.2004 19:30)
CYRLICA! XD

Jeden z trzech powodów, dla których kocham rosyjski język smile.gif
Odkąd się zacząłem uczyć oglądam codziennie http://www.gazeta.ru http://linux.org.ru itd. wink.gif

Piękne literki.
констнтын& #1086;политнчыко вянзчка cool.gif

Oj, nie wpędzaj mnie w kompleksy, że przy mojej rusofilii rosyjskiego będę się uczyła dopiero od września ;]. Swoją drogą można wiedzieć jakie są te pozostałe dwa powody?;p

Okej, a jak narazie zestaw podstawowy [angielski i niemiecki] przy czym ten pierwszy jest na tyle prosty, że nawet mój mały móżdżek go łapie [no i całkiem ładnie brzmi, ale tu nie umywa się do rosyjskiego ;p], a za drugi mogę zabić [jak już ktoś wyżej nadmienił o rodzajnikach xo].
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Nemo
post 11.07.2004 20:23
Post #19 

Tłuczek


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 29
Dołączył: 11.07.2004




Moze zabrzmi to smiesznie, ale uważam, że najpierw należy dobrze poznać swój język ojczysty i dopiero wtedy kosztować innych. Ale kto się tego pilnuje - nikt, czyli ja też : )
Narazie mam zaawansowany angielski i jestem w trakcie maglowania niemieckiego - osobiście go b. nie lubię, ale cóż poradzić?
Od przyszłego roku zamierzam zabrać się za włoski - plany przyszłościowe.


--------------------
just can't let it go
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 20:24
Post #20 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE (Nicolina @ 11.07.2004 20:18)
Oj, nie wpędzaj mnie w kompleksy, że przy mojej rusofilii rosyjskiego będę się uczyła dopiero od września ;]. Swoją drogą można wiedzieć jakie są te pozostałe dwa powody?;p

Nazywają się: Wysocki i Okudżawa. cool.gif

Nie no. Tak naprawdę to tylko jeden z powodów. Rosyjskie ballady na gitarrę. Jest coś piękniejszego? (Tak - hiszpańskie wink.gif ).

A drugi powód - rodzina i znajomi na wschodzi. I to nie tylko w rosji, ale wszyscy znają rosyjski. Głównie to chodzi mi o jedną taką poznaną, bardzo piękną koleżankę ;p


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 20:26
Post #21 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE (Nemo @ 11.07.2004 20:23)
Moze zabrzmi to smiesznie, ale uważam, że najpierw należy dobrze poznać swój język ojczysty i dopiero wtedy kosztować innych.

Tylko skąd wiadomo, że już się swój poznało, skoro język wciąż się tworzy? Przecież nowe wyrazy co i rusz są dodawane.
Zresztą - według mnie, chociaż mogę się mylić, takie podejście jest błędne. Im starszy jesteś tym ciężej przychodzi ci nauka.


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Agrado
post 11.07.2004 20:27
Post #22 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 112
Dołączył: 16.01.2004
Skąd: Bydgoszcz




QUOTE (Secner @ 11.07.2004 20:10)
QUOTE (Agrado @ 11.07.2004 19:56)
tambien el tequila blanco

"el" to rodzajnik męski smile.gif

Niekoniecznie, bo w przypadku rzeczowników rozpoczynających się od -a lub -ha (bo "h" widomo jest nieme), i w których akcent pada na pierwszą sylabę pojawia się rodzajnik el:

np.
el aqua, el aguila, el hacha

el to także rodzajnik męski. Są jednak wyjątki w stosowaniu. Rodzaj męski mają np.

sobota (el sabado) - u nas sobota to raczej "ona"
północ (el norte) - tym bardziej
tequila (el tequila) - hehe
student/studentka (el estudiante) - to to już w ogóle

Nie to, żebym się czepiał, ale chcę dowieśc swojej racji biggrin.gif biggrin.gif


--------------------
"300 Minut" - Amatorski Serial Sensacyjny

Me llaman la Agrado, porque he intentado siempre hacer cada uno ojos formados una almendra más agradable de la vida (...), 80 miles, silicón en labios, frente, mejillas, caderas y el asno... el litro cuesta sesenta mil Pesetas... que usted lo agrega para arriba, porque paré el contar... Tits? Dos. No soy ningún monstruo. Setenta por cada uno, pero éstos se han despreciado completamente. Me costó mucho para ser auténtico. Pero no debemos ser baratos en respeto a la manera que miramos. Porque una mujer es más auténtica más ella mira como qué ella ha sońado para se.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Nemo
post 11.07.2004 20:30
Post #23 

Tłuczek


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 29
Dołączył: 11.07.2004




QUOTE (Secner @ 11.07.2004 20:26)
Tylko skąd wiadomo, że już się swój poznało, skoro język wciąż się tworzy? Przecież nowe wyrazy co i rusz są dodawane.

Jep, jor rajt.
Głównie chodzi mi o tzw. błedy ortograficzne, stylistyczne i inne takie a także poprawną wymowę. I nie chodzi tutaj o problemy logopoedyczne, ale o zwykłe sklecenie zdania.
Heh, każdego dnia kwiat młodzieży polskiej (dziękuję, to ja!) tworzy jakiś nju wyraz... Ha ha, nie chce się w Miodka zamieniać : )


--------------------
just can't let it go
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nadzieja
post 11.07.2004 20:31
Post #24 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 217
Dołączył: 31.08.2003
Skąd: Nibylandia




Angielski; polski; niemiecki (brrrrr!!! Szkoło przeklinam cię, a tego wdzięczno-dźwięcznego języka już nigdy więcej); rosyjski w mowie, nie w piśmie (cyrylicy mówię zdecydowane nie smile.gif !); jeszcze trochę francuski, choć już na prawde dużo zapomniałam.

Jak byłam mała mieszkaliśmy parę lat w Kanadzie. Pamiętam, jaką gehenną po powrocie było zrozumienie czego ci dziwni ludzie ode mnie chcą laugh.gif . Znałam polski, rodzice się już o to zatroszczyli, ale to był szok. Sporo zapomniałam, na wiele słów byłam najzwyczajniej za mała, a najgorsze, ze wszyscy gadali jak katarynki, dużo, szybko, niewyraźnie. Po prostu nic nie rozumiałam smile.gif ! Najpierw nabawiłam się frustracji, a potem praktycznie musiałam uczyć się polskiego od nowa. I z ręką na sercu, był on chyba najtrudniejszy z wszystkich których się uczyłam. Pewnie za bardzo mi wtedy zależało smile.gif .

Ten post był edytowany przez nadzieja: 11.07.2004 20:32
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Secner
post 11.07.2004 20:36
Post #25 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 118
Dołączył: 05.07.2004
Skąd: Z Nienacka.




QUOTE (Agrado @ 11.07.2004 20:27)
Nie to, żebym się czepiał, ale chcę dowieśc swojej racji biggrin.gif biggrin.gif

Wygląda na to, że masz rację. Poprostu przeszukując googla napotykałem na obie możliwości. =)

Zresztą wpisz w google.com:

" tambien el tequila blanco"
i
" tambien la tequila blanco"

sama zobacz.

Ale skoro mówisz, że jest, jak jest wink.gif


--------------------
Khamulec dał głos.

Syn do ojca:
- tato jestem gejem!
Ojciec spokojnie:
- Synu czy jezdzisz dobrym samochodem?
- No raczej nie, tato
- A czy ubierasz sie w eksluzywne ciuchy od Armaniego?
- No tez nie, tato
- A czy masz dom z wielkim ogrodem w Los Angeles?
- No nie tato a czemu pytasz?
- No widzisz to ty zwykly pedal jestes!

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

20 Strony  1 2 3 > » 
Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 


Kontakt · Lekka wersja
Time is now: 19.04.2024 03:47