Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )

3 Strony < 1 2 3 > 
Closed TopicStart new topicStart Poll

Drzewo · [ Standardowy ] · Linearny+

> Harry Potter, opinie

Teodora
post 30.08.2004 20:27
Post #26 

Ścigający


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 260
Dołączył: 18.06.2004
Skąd: dworzec kurski

Płeć: Kobieta



a mi sie wydaje że jo od początku planowała 7 części nie??? ciekawie sie czy osaba która założyła temat czytała HP&OP po angielsku czy po polsku bo to jest pewna różnica może należy nażekać na brak pomysłu tłumacza a nie autora książki


--------------------
m
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nadzieja
post 30.08.2004 21:00
Post #27 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 217
Dołączył: 31.08.2003
Skąd: Nibylandia




Jw. tłumaczenie, oryginał, dwie różne książki.
A jeśli chodzi o książkę samą w sobie i napomniane tu wcześniej "wodolejstwo", to wezcie najpierw przeczytajcie parę książek, nabierzcie choć odrobine wyczucia,, a potem dopiero zabierajcie się za ocenianie. Rowling się rozwija i to widzi każdy kto ma oczy, piąta część jest jak na razie najlepszą z wszystkich pod względem stylu. Nie mówię o treści, bo to już jest sprawa upodobań. W moim odczuciu 'kamień filozoficzny' był napisany na poziomie niższym niż niski. Niektórych zdań przedszkolak by się nie powstydził. Ale jak mówię, z tomu na tom jest coraz lepiej i to tylko dobra zapowiedz na przyszłość.

Ten post był edytowany przez nadzieja: 30.08.2004 21:02
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ANASTAZJA BLACK
post 30.08.2004 21:01
Post #28 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 135
Dołączył: 06.07.2004




hm,,,,,mnie wszystkie sie podobały, ale nie tak samo.....

1. cz. to było rozkręcenie, 2. była super, tak samo jak 3.
4. była troszkę gorsza od 3...a 5 troszke gorsza od 4...


ale jednak weszystkie są tak samo tajemnicze i fajne...... nawet jakby 6 mi sie nie podobała to przeczytam 7 !!!!


--------------------
SADZONKI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (Osioł, "Shrek2")
http://img.photobucket.com/albums/v480/kka...hp/sadzonki.jpg

obrazek w sygnaturce nie przekracza 200x200
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Eowina
post 01.09.2004 19:06
Post #29 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 200
Dołączył: 09.03.2004
Skąd: Lublin




No wiesz... to sie juz powoli zaczelo. V tom wedlug mnie byl bardzo naciągany. A nastepne bedą pewnie jeszcze gorsze sad.gif


--------------------
"Nie każdy bładzi,kto wędruje..." J.R.R Tolkien

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hermiona13
post 01.09.2004 20:20
Post #30 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 113
Dołączył: 14.05.2004
Skąd: Sosnowiec




A mi się wszystkie tomy podobały! O! biggrin.gif


--------------------
user posted imageuser posted imageuser posted image





Let's go the library! Let's go crazy and omit words to show off how good our English really is! Also, let's put a lot of shiny pictures to irritate the s... out of modem users.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kubik
post 01.09.2004 20:49
Post #31 

Mistrz Różdżki


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1449
Dołączył: 05.04.2003

Płeć: Mężczyzna



hehe z tego wynika*, ze Jo powinna podzielic sage nastepujaco:
I tom - od 1 do 3 roku szkoły
II tom - od 4 do 6 roku szkoły
III tom - 7 rok szkoły
teraz czekalibysmy na wydanie II tomu XP
* - z tego wynika równierz ze sagi powyzej 3 tomów sa po prostu niestrawne dla czytelnika :PP


--------------------
...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Pszczola
post 01.09.2004 21:24
Post #32 

Mistrz Różdżki


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1243
Dołączył: 30.08.2004
Skąd: Sto(L)ica




QUOTE (Golden Phoenix @ 30.08.2004 14:39)
A mi się wszystkie tomy podobają. A różnice między objętością (jak wy to nazywacie "lanie wody") tlumaczę tym, że Harry w pierwszym tomie miał 11 lat, a potem zaczął rosnąć i dojrzewać. Zaczął inaczej spoglądać na świat, dostrzegać więcej różnic, które mogły ujść jego uwadze gdy był młodszy.
Jo ma dużo kasy, ale myślę że to nie przeszkadza jej zbytnio w pisaniu. Wiadomo, że ma to jakiś wpływ, ale chyba nie aż tak wielki.

Zgadzam sie. Nie wiem jak w polskiej wersji,ale w angielskiej Rowling trzyma poziom. Jezeli cos bylo naciagane, to zdziebenko zakonczenie 2 i 5 tomu,ale moge na to przymruzyc oko.
Zgadzam sie tez z Zaba i Nadzieja. Styl V czesci jest najlepszy.

Zobaczymy co czas przyniesie...byleby szybko ;P


--------------------
“so far from God and so near to Russia”
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
NeMhAiN
post 02.09.2004 14:58
Post #33 

Prefekt


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 419
Dołączył: 24.08.2004

Płeć: Kobieta



mi siem podobały wszystkie tomy ale najbardzieje 3 chociaz w tej chwili nie wiem dlaczego tongue.gif piata cześć tesh była niezła poniewaz wreszcie częśc spraw sie wyjaśniła część jeszcze bardziej poplatała...podoba mi siem piątka szczególnie w wersji angielskiej laugh.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
czadowa_
post 02.09.2004 15:00
Post #34 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 225
Dołączył: 21.03.2004
Skąd: Białystok




QUOTE (kubik @ 01.09.2004 19:49)
hehe z tego wynika*, ze Jo powinna podzielic sage nastepujaco:
I tom - od 1 do 3 roku szkoły
II tom - od 4 do 6 roku szkoły
III tom - 7 rok szkoły
teraz czekalibysmy na wydanie II tomu XP
* - z tego wynika równierz ze sagi powyzej 3 tomów sa po prostu niestrawne dla czytelnika tongue.gifP

laugh.gif biggrin.gif biggrin.gif
A II część ważyłaby 3-4 kilo, ooo yeah 3000 stron wink.gif


--------------------
Jestem Tobą zafascynowana, M.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kubik
post 02.09.2004 15:25
Post #35 

Mistrz Różdżki


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1449
Dołączył: 05.04.2003

Płeć: Mężczyzna



najwyzej 1900 XP


--------------------
...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Aylet
post 03.09.2004 14:38
Post #36 

shinigami


Grupa: Prefekci
Postów: 1465
Dołączył: 16.04.2003
Skąd: z lodówki

Płeć: Kobieta



Wiecie, każdy ma ograniczoną ilość pomysłów,a Rowling, pewnie już ich zabraknie... i ludzie! Sami popmyślcie pod jaką presją ona żyje!


--------------------
Prefekt Ravenclawu.
user posted image
Anime-Planet.com - anime | manga | reviews
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Anulcia
post 18.09.2004 17:37
Post #37 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 116
Dołączył: 17.09.2004
Skąd: Radom...->taka dosyć duża wioska




QUOTE
Sami popmyślcie pod jaką presją ona żyje!

Popieram ???. Z każdym tomem na pewno jest coraz ciężej wymyślać nowe przygody, a potem ułożyć to jeszcze w logiczną całość!! Na początku, kiedy wychodziły pierwsze trzy tomy, HP nie był jeszcze tak znany. Dopiero od IV części to wszystko się zaczęło, więc, Rowling pod coraz większą presją trudniej się skupić na pisaniu!!! Co do lania wody to nie uważam, żeby to była prawda. Autorka bardziej stara opisywać uczucia bohaterów, co pozwala nam się bardziej wczuć w sytuację i ich odczucia. I to jest właśnie fajne! czarodziej.gif

Ten post był edytowany przez Anulcia: 01.10.2004 14:26


--------------------
Facet z natury swej cierpi na nieuleczalne upośledzenie emocjonalne :]

---------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hermioncia13
post 10.04.2005 10:27
Post #38 

Kandydat na Maga


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 73
Dołączył: 27.12.2004
Skąd: Z niestąd:P

Płeć: Kobieta



Mi się wydaje że tak nie jest. Pani Rowling ma bujną wyobraźnię i wymysla świetne przygody ( jak narazie) . Mam nadzieję że dalsze tomy też nie będą nudne smile.gif


--------------------
~___UmIeSz LiCzYć?___LiCz Na SiEbIe___~

Mój Blog...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
avalanche
post 10.04.2005 10:44
Post #39 

Mistrz Różdżki


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1391
Dołączył: 11.04.2003
Skąd: Mementium Morium

Płeć: Kobieta



na to jedna rada:


trzeba było jej napisać wszystkie tomy a dopiero potem je wydawac w odpowiednich odstepach czasu!!!

;p


--------------------
"Oznaką inteligencji najwyższej klasy jest zdolność do uznawania dwóch przeciwstawnych idei jednocześnie."
F. Scott Fitzgerald
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
anagda
post 10.04.2005 10:50
Post #40 

Członek Zakonu Feniksa


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1994
Dołączył: 05.04.2003

Płeć: Kobieta



QUOTE(avalanche @ 10.04.2005 10:44)
na to jedna rada:


trzeba było jej napisać wszystkie tomy a dopiero potem je wydawac w odpowiednich odstepach czasu!!!

;p
*



ta.. to musiałaby chyba zacząć pisać w wieku 12 lat... dry.gif

lepiej tak jak jest. tyle ze teraz my, fani musimy cierpieć męki, czekając na kolejne części....


--------------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
avalanche
post 10.04.2005 10:57
Post #41 

Mistrz Różdżki


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 1391
Dołączył: 11.04.2003
Skąd: Mementium Morium

Płeć: Kobieta



nie oburzaj się!

wystarczyłoby jej 7 lat ;p

jakie męki...obdzierają cię ze skóry? ;p spoko nie wyolbrzymiaj.


--------------------
"Oznaką inteligencji najwyższej klasy jest zdolność do uznawania dwóch przeciwstawnych idei jednocześnie."
F. Scott Fitzgerald
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
czadowa_
post 10.04.2005 11:02
Post #42 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 225
Dołączył: 21.03.2004
Skąd: Białystok




Muszę przyznać ze im dłużej czekam, tym mniej mi się chce... to chyba paradoks, bo powinno być odwrotnie chyba...

Z drugiej strony gdyby wszystko było wydane naraz, lub w małych odstepach czasu tobym oślepła czytajac wszystko za jednym zamachem.. toż to wciąga! smile.gif


--------------------
Jestem Tobą zafascynowana, M.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hagrid
post 10.04.2005 11:51
Post #43 

Historyk Forumowy


Grupa: czysta krew..
Postów: 1222
Dołączył: 05.04.2003
Skąd: Szczytno/Olsztyn (Apliakcja Radcowska)

Płeć: Mężczyzna



Cała moc potteromani leży zaówno w oczekiwaniu jak i w "dorastaniu". Nie ma ani krztyny wiary że dziesięciolatkowi spodoabałby się tom 6 czy 7 tuż po przeczytaniu pierwszych. Nic by nie zrozumiał i tyle. A tak taki dziesięciolatek ktory zaczynał od pierwszego tomu edize mieć przy 7 około 16 lat. W sam raz.


--------------------
Dobro zawsze zwycięża, bo zło niszczy się samo!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Magya
post 10.04.2005 13:27
Post #44 

Czarodziej


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 874
Dołączył: 01.08.2004

Płeć: Kobieta



Ja tam myślę, że wszystko powinno się odbyć bez rozgłosu czyli : napisanie książki, a potem przetłumaczenie. Wszyscy dowiedzielibyśmy się o tym z zaskoczenia, a to by nam zaostrzyło tylko apetyt biggrin.gif Chociaż... czekanie jest nawet wciągające i fajne tongue.gif

Ten post był edytowany przez Magya: 10.04.2005 13:27


--------------------
Motylem jestem.


user posted image

Członkini The Marauders - fanklubu Huncwotów
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
żaba
post 10.04.2005 13:43
Post #45 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 146
Dołączył: 06.12.2003
Skąd: obsypany różanym kwieciem Olsztyn...(pff jasne =P)




Mi tam się podoba czekanie biggrin.gif . Lubię myśleć, że to już za miesiąc, a później, że to juz za te 2 dni, potem jutro i dziś tongue.gif . Tylko ja i tak nigdy nie byłam po książkę o północy, czy o zachodzie słońca, bo taki świrus to ja nie jestem. Nawet chciałam sobie na premierę V części pójść, ale jestem leń tongue.gif .


--------------------
„I nagle zdałam sobie sprawę, jak bardzo jestem próżna; jak próżni jesteśmy wszyscy i jak wielką wagę przypisujemy sobie samym, naszemu istnieniu w świecie, które tak naprawdę ma znaczenie jedynie dla paru najbliższych. A może nawet i to znaczenie przeceniamy? A nawet jeśli nie, to czymże ono jest wobec milionów tych, którym nasz los jest obcy i najzupełniej obojętny; którzy o tym, że w ogóle jesteśmy, nawet nigdy się nie dowiedzą? Tysiące, miliony takich jak ja dziewcząt i chłopców – tak samo przecież jak ja ważnych i niepowtarzalnych – mogłoby zniknąć w jednej chwili jak jakiś obłok albo tęcza i czy to by cokolwiek zmieniło? Czy świat by przez to przestał istnieć? Wszystko by nadal biegło już utartym torem, a po zimie, jak zwykle, zakwitłyby kwiaty... Z jaką siłą dotarła do mnie ta brutalna prawda! Ta oczywista prawda, którą tak łatwo jest przeoczyć, przez to, że taka oczywista...”
Helena Saniewska –Mały wielki świat

Mój blog
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Magya
post 10.04.2005 16:34
Post #46 

Czarodziej


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 874
Dołączył: 01.08.2004

Płeć: Kobieta



nie no mi się o 3 w nocy wstawać po książkę nie chciało biggrin.gif A filmy oglądam tylko i wyłącznie na kompie smile.gif


--------------------
Motylem jestem.


user posted image

Członkini The Marauders - fanklubu Huncwotów
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Bellatriks
post 10.04.2005 17:26
Post #47 

Iluzjonista


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 145
Dołączył: 17.02.2004
Skąd: stąd

Płeć: Kobieta



Luuuuuuuudzie, wyolbrzymiacie! Mam nieodłomne wrażenie że część z forumowiczów twierdzi że Harry od 4 części jest naciągane, bo większość tak napisała :/ czy coś w tym sensie tongue.gif Ja tam twierdzę że tam nic nie jest naciągane a Jo nie leje żadnej wody! Wolę żeby pisała że "Harry był zdenerwowny, miał miliony myśli, i tak dalej..." niż żeby ograniczała się do zwykłego "harrry był zdenerwowany". Jakoś bardziej realne stają się opisy, książka jest bardziej wymowna, a rodzice chętniej ją kupują bo bardzo dobrze rozwija wyobraźnię :> Mnie się dobrze czytało zarowno pierwszą, trzecią jak i czwartą i piątą część. Czasem stawało się to nudnawe, zwłaszcza gdy Harry wstawial się na przesłuchanie w ministerstwie, ale bez tych faktów książka miałaby zupełnie inny obraz. A zresztą, może ms Rowling pisze to dla kasy, ale na pewno końcówka 7 części nie będzie nudna, bo napisała ją zanim stała się sławna smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Magya
post 10.04.2005 19:11
Post #48 

Czarodziej


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 874
Dołączył: 01.08.2004

Płeć: Kobieta



Ejjj ja napisałam to na podstawie własnych odczuć wink.gif Po prostu czytałam, czytam i te ostatnie dwie części nie są według mnie tak dobre jak pierwsze. Tak mnie sie wydaje tongue.gif A jak faktycznie koniec napisała zanim stała się sławna to naprawdę będzie warto czekać biggrin.gif


--------------------
Motylem jestem.


user posted image

Członkini The Marauders - fanklubu Huncwotów
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
voldzia
post 11.04.2005 17:42
Post #49 

Prefekt


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 367
Dołączył: 20.08.2004
Skąd: Łódź

Płeć: Kobieta



przesadzacie :/.

ja HP zaczelam czytac wtedy, kiedy 3 czesc wychodzila w Brytani. I wtedy juz byl popularny i to bardzo :]. Tylko nie w Polsce - a przeciez Polska nie jest jakims znaczacym konsumentem ksiazek, i Jo nie uzaleznia pisania swoich ksiazek od ich popularnosci w Polsce :]. wiec Wasza teoria, ze od 4 tomu to juz dla kasy troche niezgodna z prawda :].

pozdrawiam :]
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
vigga
post 12.04.2005 12:10
Post #50 

Szukający


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 489
Dołączył: 06.07.2003
Skąd: Olsztyn




voldzia -> popieram ^^

QUOTE
Po prostu czytałam, czytam i te ostatnie dwie części nie są według mnie tak dobre jak pierwsze.

to chyba oczywiscie, że tom I i II czytało nam się inaczej niż tom IV i V. bo są to jakby dwa inne klimaty. pierwsze tomy to była taka bajeczka dla spragnionych magii dzieciaczków. a teraz ta bajeczka przerodziła się w mroczną bajkę dla troszkę większych dzieci... nie jest to już książka tylko o magii, czarodzieju, któremu się wszystko udaje, latającyh miotłach, zaklęciach, trójgłowych pieskach, ale również o takich 'wyższych' uczuciach, o życiu i śmierci i o dość prawdziwych problemach i dylematach.

i właśnie dlatego trudno porównywać ze sobą tomy. bo one rosną razem z nami.


--------------------
mądrzejsi mówili nie rób
mówili
trzymaj się z daleka
nie pozwalali mi
sam się dowiedziałem
czym jest kłamstwo
zło i krzywda
dziękuje Wam
za okaleczenie mojej duszy...


all we see or seem is but a dream within a dream
*************
nierealne jak bajka...prawdziwe jak bajka...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

3 Strony < 1 2 3 >
Closed TopicTopic OptionsStart new topic
 


Kontakt · Lekka wersja
Time is now: 02.05.2024 04:58