English Poetry
| oferta kolonii Harry Potter Kolonie dla dzieci Travelkids | Szybki i bezpieczny 24h |  Pomoc
 Szukaj
 Użytkownicy
 Kalendarz
|
Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
   |
| PrZeMeK Z. |
 02.07.2007 21:26
Post
#1
|
 the observer Grupa: czysta krew.. Postów: 6284 Dołączył: 29.12.2005 Płeć: wklęsły bóg  |
[...]
Ten post był edytowany przez PrZeMeK Z.: 12.07.2014 12:09 -------------------- Hey little train, wait for me I once was blind but now I see Have you left a seat for me? Is that such a stretch of the imagination? |
   |
 
|
| Avadakedaver |
03.07.2007 22:09
Post
#2
|
 MASTER CIP Grupa: czysta krew.. Postów: 7404 Dołączył: 02.02.2006 Skąd: Nadsiusiakowo Płeć: włóczykij |
to ja dopowiem aże trzeba to czytać fonetyznie.
-------------------- i'm busy: saving the universe
W internecie jestem jak ninja - to przez rosyjskie porno. Ty i 6198 osób lubi to. (and all that jazz) |
|
|
|
| PrZeMeK Z. |
03.07.2007 22:20
Post
#3
|
|
the observer Grupa: czysta krew.. Postów: 6284 Dołączył: 29.12.2005 Płeć: wklęsły bóg |
A ja objaśnię, że wyrazy należy w miarę poprawnie wymawiać z angielska, a wówczas wyjdzie wierszyk po polsku, żeby była całkowita jasność.
Ten post był edytowany przez PrZeMeK Z.: 03.07.2007 23:49 -------------------- Hey little train, wait for me I once was blind but now I see Have you left a seat for me? Is that such a stretch of the imagination? |
|
|
|
| Zeti |
04.07.2007 12:15
Post
#4
|
 Potężny Mag Grupa: Prefekci Postów: 3734 Dołączył: 13.12.2005 Skąd: Kraków Płeć: Mężczyzna |
Nie rozumiem. Nie przystępny dla mnie. Choć słowa to może i rozumiem, ale co w kupie znaczą to już nie.
--------------------   ...Prefekt Gryffindoru... 'Friends are angels who lift us to our feet, when our wings have trouble remembering, how to fly.' |
|
|
|
| Zeti |
04.07.2007 14:32
Post
#5
|
|
Potężny Mag Grupa: Prefekci Postów: 3734 Dołączył: 13.12.2005 Skąd: Kraków Płeć: Mężczyzna |
A więc nie o pojedyncze słówka chodziło, tylko o poprawną wymowę.
A że z moją wymowa jest jak jest, to wyszło tak jak wyszło. Teraz po przeczytaniu tak jak ma być, wyglada spoko. -------------------- ...Prefekt Gryffindoru... 'Friends are angels who lift us to our feet, when our wings have trouble remembering, how to fly.' |
|
|
|
| hazel |
04.07.2007 18:08
Post
#6
|
 czym jest fajerbol? Grupa: czysta krew.. Postów: 3081 Dołączył: 24.12.2005 Skąd: panic room Płeć: kaloryfer |
Ja nie mogłam rozkminić tylko drugiej linijki, tam coś mi nie pasowało. Domyślić się jak należy wiersz czytać nie było ciężko, po angielsku jest zupełnie bez sensu
 Pomysł fajny, wykonanie także, a na poezji się nie znam, więc komentuję pod wpływem samej formy. Chociaż w tym wypadku wątpię, żeby chodziło o dużo więcej. --------------------  The voice in my head doesn’t think I’m crazy. |
|
|
|
| Avadakedaver |
05.07.2007 11:37
Post
#7
|
|
MASTER CIP Grupa: czysta krew.. Postów: 7404 Dołączył: 02.02.2006 Skąd: Nadsiusiakowo Płeć: włóczykij |
QUOTE(estiej @ 05.07.2007 05:33) w każdym razie cieszę się, że nie jestem już jedynym autorem piszącym tu po angielsku.  ja próbowałem, ale ciężko. mi. -------------------- i'm busy: saving the universe
W internecie jestem jak ninja - to przez rosyjskie porno. Ty i 6198 osób lubi to. (and all that jazz) |
|
|
|
 |
| Kontakt · Lekka wersja | Time is now: 12.05.2025 03:29 |
Powered by Invision Power Board
v2.0.0 (Trial) © 2009 IPS, Inc.