Data Wydania 6 Tomu., itp XD
oferta kolonii Harry Potter Kolonie dla dzieci Travelkids | Szybki i bezpieczny 24h | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
![]() ![]() ![]() |
Data Wydania 6 Tomu., itp XD
Pszczola |
![]()
Post
#51
|
![]() Mistrz Różdżki Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1243 Dołączył: 30.08.2004 Skąd: Sto(L)ica ![]() |
Oczywiscie, to zupelnie normalny proces:
trzeba ksiazke naswietlic, przeczytac pierwsze wydanie, sprawdzic, jeszcze
raz caly proces sie powtarza, trzeba okladke wymyslic, przeslac tekst do
tlumaczy, itp, itd. Zreszta, chyba wiadomo bylo,ze sie w lecie ksiazka
pojawi. Ja jestem zadowolona: w roku szkolnym w ogole nie mialabym czasu na
czytanie ;(. A tak, to moze wlasnie wtedy bede w Wilkiej Brytanii *__*. Nie
chce zapeszac, ale moze sie uda.
Oczywiscie nie powstrzymam sie,zeby nic nie napisac o wrazeniach po przeczyaniu ksiazki,ale na pewno bede sie wystrzegala spoilerow jak ognia! Nie znosze ich. Mialam na tyle szczescia, ze wlasciwie nic o HP nie wiedzialam poki nie obejrzalam filmow i przeczylatalam ksiazki: zylam w blogiej niewiedzy i moze dlatego to wszystko takie ciekawe sie okazalo? A teraz moj apetyt tylko sie zaostrzyl: musze sprawdzic te wszystkie teorie! Nie moge sie juz doczekac *__* Ten post był edytowany przez Pszczola: 27.12.2004 18:12 -------------------- “so far from God and so near to Russia”
|
silme |
![]()
Post
#52
|
![]() Tłuczek Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 33 Dołączył: 22.12.2003 Skąd: zza siódmej rzeki ;-) ![]() |
no własnie
![]() ![]() a jeśli mój niewyparzony język nie będzie chciał się trzymać na wodzy to się wyżyję na mugglenecie (też trafiłam na spoilera 'syriusz nie zyje' i nie mam zamiaru zrobic komus takiego numeru) -------------------- ...I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses. I can tell you how to bottle fame, brew glory, and even put a stopper in death... |
Pottermenka |
![]()
Post
#53
|
![]() Prefekt Naczelny Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 545 Dołączył: 03.07.2004 Skąd: Proxima Centauri Płeć: Mężczyzna ![]() |
Spojlery. Skoro wszyscy ich nie cierpia to
jak takie cos znajduje sie na forum??!!
Ja przed przeczytaniem 5 czesci wiedzialam ze Syriusz umrze - Nie mialam takiego szczescia jak wy ; / -------------------- |
anagda |
![]()
Post
#54
|
![]() Członek Zakonu Feniksa Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1994 Dołączył: 05.04.2003 Płeć: Kobieta ![]() |
QUOTE(Pottermenka @ 27.12.2004
22:43) Spojlery. Skoro
wszyscy ich nie cierpia to jak takie cos znajduje sie na
forum??!! Ja przed przeczytaniem 5 czesci wiedzialam ze Syriusz umrze - Nie mialam takiego szczescia jak wy ; / ja tez wiedziałam. przez forum ![]() -------------------- |
vigga |
![]()
Post
#55
|
![]() Szukający Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 489 Dołączył: 06.07.2003 Skąd: Olsztyn ![]() |
ja sie troche domyślałam, bo kiedyś weszłam
na stronkę Syriusza, a tam wielkiemi literami była napisana data jego
śmierci. no więc w sumie wiedziałam.
QUOTE Spojlery. Skoro wszyscy ich nie
cierpia to jak takie cos znajduje sie na
forum??!! no wiesz, zawsze się
znajdzie ktoś. ktoś. ktoś kto nie pomyśli i po prostu coś napisze. albo na
złość innym. albo dla zabawy. -------------------- mądrzejsi mówili nie rób
mówili trzymaj się z daleka nie pozwalali mi sam się dowiedziałem czym jest kłamstwo zło i krzywda dziękuje Wam za okaleczenie mojej duszy... all we see or seem is but a dream within a dream ************* nierealne jak bajka...prawdziwe jak bajka... |
Katon |
![]()
Post
#56
|
YOU WON!! Grupa: czysta krew.. Postów: 7024 Dołączył: 08.04.2003 Skąd: z króliczej dupy. Płeć: tata muminka ![]() |
Jak tak sobie czytam dylematy niektórych, to
dziękuję Panu Bogu, rodzicom i sobie, żem opanował angielski język w stopniu
umożliwiającym mi czytanie kolejnych tomów HP w oryginale bez trudu, który
odbierałby przyjemność owej czynności. Mogę czekac do lipca, ale jeśli
miałbym czekać jeszcze rok, to czułbym się z tym źle. UCZCIE SIĘ
ANGIELSKIEGO! Macie jeszcze pół roku!
|
David_Arch |
![]()
Post
#57
|
![]() Uczeń Hogwartu Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 228 Dołączył: 28.10.2004 Skąd: Kraków ![]() |
Całkiem co innego jest czytać książke po
Angielsku, a co innego po Polsku. Poprzednie tomy czytałem najpierw po
Polsku a po Angielsku puźniej tak dla rozrywki. Wole sobie poczekać i
przeczyać książke w języku ojczystym.
-------------------- "Podzielam zdanie amerykańskiego publicysty, który widać zirytowany namolną agresją antypornografów, napisał, iż jeszcze żaden typowo pornograficzny tekst czy obraz nie przyprowadził nikogo o śmierć ani do morderstwa nie nakłonił, natomiast bardzo wyraźnie do aktów przemocy i zbrodni nakłania 90 procent światowej emisji telewizyjnej. Dzięki telewizji powszechnie już wiadomo, jak należy (można) ludzi (najlepiej dzieci, kobiety) porywać, wiązać, korzystać na tym finansowo, bić, torturować, ciskać ludzi w straszliwe katastrofy ognia, mór wody, zastawiać na nich pułapki, demonstrować w widowiskach, że zbrodniarzami i porywaczami bywają też sędziowie, policjanci, szeryfowie, piękne i niby to niewinne dziewczęta, nauczać posługiwania się bronią, kajdankami, kuloodpornymi kamizelkami; ja też uważam to wszystko za prawdziwą pornografię i nie ma na nią żadnej ustawy ani rady"
Stanisław Lem "Bomba megabitowa" |
silme |
![]()
Post
#58
|
![]() Tłuczek Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 33 Dołączył: 22.12.2003 Skąd: zza siódmej rzeki ;-) ![]() |
QUOTE(David_Arch @ 28.12.2004
17:07) Całkiem co innego
jest czytać książke po Angielsku, a co innego po Polsku.
fakt, całkiem co innego - ale oryginał pozostaje oryginałem... nawet najlepsze tłumaczenie (a tłumaczenie p. Polskowskiego uważam za naprawdę udane) nie odda wszystkiego co zawarte było w oryginale -------------------- ...I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses. I can tell you how to bottle fame, brew glory, and even put a stopper in death... |
Pottermenka |
![]()
Post
#59
|
![]() Prefekt Naczelny Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 545 Dołączył: 03.07.2004 Skąd: Proxima Centauri Płeć: Mężczyzna ![]() |
Fakt oczywisty. Dopiero po przeczytaniu
oryginalu dowiedzialam domysliłam
sie ze brat Dumbledore'a jest barmanem
![]() Ten post był edytowany przez kubik: 07.01.2005 19:53 -------------------- |
Hermioncia13 |
![]()
Post
#60
|
![]() Kandydat na Maga Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 73 Dołączył: 27.12.2004 Skąd: Z niestąd:P Płeć: Kobieta ![]() |
Czytałam w gazecie że 6 tom powinien się pojawic na przełomie lipca i sierpnia. Niedawno słyszałam że ma byc 30 czerwca... więc ja juz sie pogubiłam..
-------------------- |
Magya |
![]()
Post
#61
|
![]() Czarodziej Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 874 Dołączył: 01.08.2004 Płeć: Kobieta ![]() |
mhm... 30 czerwca... moje urodziny
![]() ![]() -------------------- Motylem jestem.
![]() Członkini The Marauders - fanklubu Huncwotów |
kubik |
![]()
Post
#62
|
Mistrz Różdżki Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1449 Dołączył: 05.04.2003 Płeć: Mężczyzna ![]() |
A nabijajcie sobie dowoli liczniki postów zostaną usunięte
Data wydania to 16 lipiec Ten post był edytowany przez kubik: 08.05.2005 21:33 -------------------- ...
|
Syriusz_Black |
![]()
Post
#63
|
![]() Cichociemny. Grupa: czysta krew.. Postów: 1910 Dołączył: 17.08.2003 Skąd: stąd nie widać Płeć: jedyny w swoim rodzaju ![]() |
Chyba lipca, nie sierpnia...
Jak to usunięte.. to po co ja tyle nabijałem!!?? -------------------- ![]() |
kubik |
![]()
Post
#64
|
Mistrz Różdżki Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1449 Dołączył: 05.04.2003 Płeć: Mężczyzna ![]() |
Syriusz
Fakt my blad :P Pffff - co do licznika -------------------- ...
|
Nati |
![]()
Post
#65
|
![]() Iluzjonista Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 108 Dołączył: 09.08.2004 Skąd: Pszów (woj.śląskie) ![]() |
W Polsce czytałam chyba coś na Medii Rodzinie, że będzie w styczniu, ale kto to wiem.
Osobiście chciałabym żeby był wcześniej, ale co poradzić ![]() ![]() -------------------- Harry Potter wywrócił moje życie do góry nogami ale w takiej pozycji jest ono o wiele cikawsze :P
|
anagda |
![]()
Post
#66
|
![]() Członek Zakonu Feniksa Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1994 Dołączył: 05.04.2003 Płeć: Kobieta ![]() |
może na Gwiazdkę zrobią. żeby dzieciaki sie cieszyły pod choinką znajdując nowego HP... ale wątpię.
-------------------- |
Annet |
![]()
Post
#67
|
Mugol Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 4 Dołączył: 29.06.2005 ![]() |
Wydaje mi się, że szósty tom ukaże sie za rok podzczeas kolejnych wakacji, ale są to tylko moje podejrzenia
|
HUNCWOTKA |
![]()
Post
#68
|
![]() Uczeń Hogwartu Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 213 Dołączył: 06.06.2005 Skąd: :] ![]() |
nie no,bez przesady. przecież Zakon Feniksa wydano w styczniu/lutym (juz nie pamietam) a Książe Półkrwi jest "chudszy" niż piąta częsć,wiec ksiązkę wydadzą pewnie gdzieś w grudniu:/
-------------------- |
anagda |
![]()
Post
#69
|
![]() Członek Zakonu Feniksa Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 1994 Dołączył: 05.04.2003 Płeć: Kobieta ![]() |
jakoś pewnie tak wyjdzie. najpierw film "czara ognia" a potem książka.
-------------------- |
Nati |
![]()
Post
#70
|
![]() Iluzjonista Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 108 Dołączył: 09.08.2004 Skąd: Pszów (woj.śląskie) ![]() |
Premiera w Angli już jutro
![]() Ja się chyba nie doczekam do premiery w polsce. Niech się pospieszą. -------------------- Harry Potter wywrócił moje życie do góry nogami ale w takiej pozycji jest ono o wiele cikawsze :P
|
Milina |
![]()
Post
#71
|
![]() Iluzjonista Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 125 Dołączył: 05.05.2005 Skąd: Kraina Marzeń Płeć: Kobieta ![]() |
Taaaa...
Nowy Potter wyjdzie jutro. Takie to nierealne ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Kontakt · Lekka wersja | Time is now: 15.05.2025 00:18 |