Tłumaczenie Tekstu Pomocy!, Dla maniaków j. angielskiego...
| oferta kolonii Harry Potter Kolonie dla dzieci Travelkids | Szybki i bezpieczny 24h |  Pomoc
 Szukaj
 Użytkownicy
 Kalendarz
|
Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )
| Guardian |
 22.04.2005 18:29
Post
#1
|
 Guardian Outdoor Grupa: wiecznie żywi... Postów: 144 Dołączył: 06.04.2005 Skąd: www.harrypotter.org.pl Płeć: Mężczyzna  |
Uruchomiliśmy znowu panel: wyszukiwania, pomocy, użytkowników i kalendarz. Ponieważ tekst pomocy jest w j. angielskim nie wszyscy mogą z niego skorzystać - na pewno przydałoby się to nowym użytkownikom. Zwracamy się więc z prośbą do tych dla których angielski to "bułeczka z masełkiem" - jeśli możecie pomóc w tłumaczeniu (choćby jednego tematu pomocy) to będziemy wdzięczni! - a szczególnie ci do których angielski jeszcze nie przemówił "ludzkim głosem".
-------------------- |
   |
 
|
   |
Odpowiedzi
| Guardian |
02.05.2005 10:04
Post
#2
|
|
Guardian Outdoor Grupa: wiecznie żywi... Postów: 144 Dołączył: 06.04.2005 Skąd: www.harrypotter.org.pl Płeć: Mężczyzna |
Dzięki Norriśce mamy juz tylko 1 temat do przetłumaczenia!
My Assistant  -------------------- |
|
|
|
| Guardian |
14.06.2005 11:56
Post
#3
|
|
Guardian Outdoor Grupa: wiecznie żywi... Postów: 144 Dołączył: 06.04.2005 Skąd: www.harrypotter.org.pl Płeć: Mężczyzna |
Jeśli ktoś czuje sie na siłach to zachęcam do przetłumaczenia ostatniego tematu pomocy!
My Assistant -------------------- |
|
|
|
| Xel |
16.08.2005 16:08
Post
#4
|
 Kandydat na Maga Grupa: Magiczni Forumowicze Postów: 70 Dołączył: 15.08.2005 |
Jak jeszcze nikt sie nie podjal to ja moge przetlumaczyc. Tylko nie bede zaczynal jak ktos jutro ma to zamiar umiescic. Guardian napisz mi na privie czy ktos juz tlumazcy jak nie to sie tym zajme.
-------------------- Członek "The Marauders" - fanklubu Huncwotów
 Jacy są ludzie takie są ich marzenia... Only solution is a mental revolution... |
|
|
|
Posts in this topic
Guardian Tłumaczenie Tekstu Pomocy! 22.04.2005 18:29
MalGanis Ech, a jak przetłumaczymy, to co mamy z tym zrobić... 22.04.2005 19:20 Guardian Najchętniej gdyby jedno tłumaczenie obejmowało cał... 22.04.2005 19:57 Child tego tłumacza to można o kant dupy sobie rozbić.
... 22.04.2005 20:41 Ludwisarz Zrobilem Logowanie i Liste Uzytkownikow.
Zaraz we... 23.04.2005 15:48 Child mam odzyskiwanie haseł i postowanie.
i jeszcze co... 23.04.2005 16:25 Guardian I tak to dzięki TimmY-emu i Child of Bodom mamy ju... 23.04.2005 20:51 Child jejuuu... ale będzie wstyd, jak ludzie przeczytają... 23.04.2005 21:21 Hefaj a ja się dziwię , czemu wcześniej , 4 miechy wstec... 23.04.2005 21:47 kubik Bo nie było potrzebne? :> 23.04.2005 23:30 Norriśka przetłumaczyłam resztę.
z kalendarzem chyba sobie... 24.04.2005 00:56 MalGanis Ach, jak miło patrzeć, gdy strona (w tym forum) ro... 24.04.2005 09:55 Guardian Norriśka bardzo łądnie przetłumaczyła nagłówki tem... 24.04.2005 11:13 Norriśka eee... hehe, no tak ^^" juz sie zabieram.. 24.04.2005 14:39 Guardian Uwaga zostały już tylko 3 tematy do przetłumaczeni... 27.04.2005 15:02 Norriśka Searching Topics and Posts i Viewing active topics... 29.04.2005 19:53
dementorek mozesz mi na pma podrzucic. 16.08.2005 16:17
dementorek Dziekujemy Xelowi za przetlumaczenie dzialu ... 21.08.2005 20:43 |
| Kontakt · Lekka wersja | Time is now: 12.05.2025 12:21 |
Powered by Invision Power Board
v2.0.0 (Trial) © 2009 IPS, Inc.