Witaj GOŚCIU ( Zaloguj się | Rejestracja )

[ Drzewo ] · Standardowy · Linearny+

> Data Urodzin Harry'ego, Wątpliwości

Śledź ten temat | Wyślij temat na email | Wydrukuj ten temat
Ellie
post 29.07.2007 16:06
Post #1 

Uczeń Hogwartu


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 236
Dołączył: 16.05.2003
Skąd: Nowy Dwór Maz.
Nie jestem pewna czy to odpowiedni dział na przedstawienie moich wątpliwości. Na harrypotter.org ukazał się artykuł na temat konferencji prasowej z udziałem Andrzeja Polkowskiego, na której podał on datę urodzin Harry'ego:
QUOTE
Polkowski wyjawił dwie informacje na temat Pottera, nie znane jeszcze polskim czytelnikom - datę urodzin Harry'ego i datę rozpoczęcia przez niego nauki w szkole magii i czarodziejstwa. "Harry urodził się 31 lipca 1970 roku, a naukę w Hogwarcie zaczął 1 września 1981 roku" - poinformował tłumacz.

Według moich obliczeń na podstawie drugiej części (data śmierci Prawie Bezgłowego Nicka) Harry powinien urodzić się 10 lat później. Czy to błąd w artykule, tłumacza czy też może Rowling znowu się pomyliła?


--------------------
As happens sometimes a moment settled...
... and hovered and remained for much more than a moment.
And sound stopped and movement stopped?
... for much, much more than a moment.
And then the moment was gone.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Odpowiedzi
Luncia
post 23.04.2008 21:18
Post #2 

Mugol


Grupa: Magiczni Forumowicze
Postów: 4
Dołączył: 19.04.2008

Płeć: Kobieta
Dziwne... Raz nawet powiedział ,że Harry urodził się 1981 roku ,a Ron i Hermiona 1980! Nie wiem czy warto kolejną jego wypowiedź brać na serio.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Ellie   Data Urodzin Harry'ego   29.07.2007 16:06
em   Oj, błąd w artykule polega na stwierdzeniu, że czy...   29.07.2007 17:51
owczarnia   Oj tak od razu Polkowskiemu. Nic litości nie maci...   01.08.2007 01:13
Longina   Każdy umie chyba liczyć, więc już dawno każdy pott...   29.07.2007 21:21
Zeti   A się Potter postarzał, ale Polkowski chyba nie by...   02.08.2007 09:50
Luncia   Dziwne... Raz nawet powiedział ,że Harry urodził s...   23.04.2008 21:18
hermionak   :) ja dokladnie nie pamietam z ksiązki kiedy sie ...   03.06.2008 14:49
BonnieLiu   No zgadzam się. To nie błąd Rowling, tylko Polkows...   20.07.2008 14:57

« Następny starszy · HarryPotter.org.pl · Następny nowszy »
 

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 


Kontakt · Lekka wersja
Time is now: 10.05.2025 00:54

Powered by Invision Power Board v2.0.0 (Trial) © 2009  IPS, Inc.