Help - Search - Member List - Calendar
Pelna wersja: Data Wydania 6 Tomu.
Magiczne Forum > Harry Potter > Harry Potter
Pages: 1, 2
Pszczola
Oczywiscie, to zupelnie normalny proces:

trzeba ksiazke naswietlic, przeczytac pierwsze wydanie, sprawdzic, jeszcze

raz caly proces sie powtarza, trzeba okladke wymyslic, przeslac tekst do

tlumaczy, itp, itd. Zreszta, chyba wiadomo bylo,ze sie w lecie ksiazka

pojawi. Ja jestem zadowolona: w roku szkolnym w ogole nie mialabym czasu na

czytanie ;(. A tak, to moze wlasnie wtedy bede w Wilkiej Brytanii *__*. Nie

chce zapeszac, ale moze sie uda.
Oczywiscie nie powstrzymam sie,zeby

nic nie napisac o wrazeniach po przeczyaniu ksiazki,ale na pewno bede sie

wystrzegala spoilerow jak ognia! Nie znosze ich. Mialam na tyle

szczescia, ze wlasciwie nic o HP nie wiedzialam poki nie obejrzalam filmow i

przeczylatalam ksiazki: zylam w blogiej niewiedzy i moze dlatego to wszystko

takie ciekawe sie okazalo? A teraz moj apetyt tylko sie zaostrzyl: musze

sprawdzic te wszystkie teorie! Nie moge sie juz doczekac *__*
silme
no własnie
src='http://www.magiczne.pl/style_emoticons/default/smile.gif' border='0'

style='vertical-align:middle' alt='smile.gif' /> ja też

powinnam być w lipcu w Wielkiej Brytanii
src='http://www.magiczne.pl/style_emoticons/default/biggrin.gif' border='0'

style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' />
a

jeśli mój niewyparzony język nie będzie chciał się trzymać na wodzy to się

wyżyję na mugglenecie (też trafiłam na spoilera 'syriusz nie zyje' i

nie mam zamiaru zrobic komus takiego numeru)
Pottermenka
Spojlery. Skoro wszyscy ich nie cierpia to

jak takie cos znajduje sie na forum??!!
Ja przed przeczytaniem

5 czesci wiedzialam ze Syriusz umrze - Nie mialam takiego szczescia jak wy ;

/
anagda
QUOTE(Pottermenka @ 27.12.2004

22:43)
Spojlery. Skoro

wszyscy ich nie cierpia to jak takie cos znajduje sie na

forum??!!
Ja przed przeczytaniem 5 czesci wiedzialam ze Syriusz

umrze - Nie mialam takiego szczescia jak wy ; /

/>
*


/>


ja tez wiedziałam. przez

forum
border='0' style='vertical-align:middle' alt='cry.gif' />

na początku się strasznie złościłam, ale szczerze mówiąc potem to olałam po

prostu...
vigga
ja sie troche domyślałam, bo kiedyś weszłam

na stronkę Syriusza, a tam wielkiemi literami była napisana data jego

śmierci. no więc w sumie wiedziałam.


class='quotetop'>QUOTE

class='quotemain'>Spojlery. Skoro wszyscy ich nie

cierpia to jak takie cos znajduje sie na

forum??!!
no wiesz, zawsze się

znajdzie ktoś. ktoś. ktoś kto nie pomyśli i po prostu coś napisze. albo na

złość innym. albo dla zabawy.
Katon
Jak tak sobie czytam dylematy niektórych, to

dziękuję Panu Bogu, rodzicom i sobie, żem opanował angielski język w stopniu

umożliwiającym mi czytanie kolejnych tomów HP w oryginale bez trudu, który

odbierałby przyjemność owej czynności. Mogę czekac do lipca, ale jeśli

miałbym czekać jeszcze rok, to czułbym się z tym źle. UCZCIE SIĘ

ANGIELSKIEGO! Macie jeszcze pół roku!
David_Arch
Całkiem co innego jest czytać książke po

Angielsku, a co innego po Polsku. Poprzednie tomy czytałem najpierw po

Polsku a po Angielsku puźniej tak dla rozrywki. Wole sobie poczekać i

przeczyać książke w języku ojczystym.
silme
QUOTE(David_Arch @ 28.12.2004

17:07)
Całkiem co innego

jest czytać książke po Angielsku, a co innego po Polsku.



fakt, całkiem co innego -

ale oryginał pozostaje oryginałem... nawet najlepsze tłumaczenie (a

tłumaczenie p. Polskowskiego uważam za naprawdę udane) nie odda wszystkiego

co zawarte było w oryginale
Pottermenka
Fakt oczywisty. Dopiero po przeczytaniu

oryginalu dowiedzialam domysliłam

sie ze brat Dumbledore'a jest barmanem
src='http://www.magiczne.pl/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0'

style='vertical-align:middle' alt='tongue.gif' />
Hermioncia13
Czytałam w gazecie że 6 tom powinien się pojawic na przełomie lipca i sierpnia. Niedawno słyszałam że ma byc 30 czerwca... więc ja juz sie pogubiłam..
Magya
mhm... 30 czerwca... moje urodziny biggrin.gif <nabijamy nabijamy tongue.gif>
kubik
A nabijajcie sobie dowoli liczniki postów zostaną usunięte
Data wydania to 16 lipiec
Syriusz_Black
Chyba lipca, nie sierpnia...
Jak to usunięte.. to po co ja tyle nabijałem!!??
kubik
Syriusz
Fakt my blad :P
Pffff - co do licznika
Nati
W Polsce czytałam chyba coś na Medii Rodzinie, że będzie w styczniu, ale kto to wiem.
Osobiście chciałabym żeby był wcześniej, ale co poradzić cry.gif wink.gif
anagda
może na Gwiazdkę zrobią. żeby dzieciaki sie cieszyły pod choinką znajdując nowego HP... ale wątpię.
Annet
Wydaje mi się, że szósty tom ukaże sie za rok podzczeas kolejnych wakacji, ale są to tylko moje podejrzenia
HUNCWOTKA
nie no,bez przesady. przecież Zakon Feniksa wydano w styczniu/lutym (juz nie pamietam) a Książe Półkrwi jest "chudszy" niż piąta częsć,wiec ksiązkę wydadzą pewnie gdzieś w grudniu:/
anagda
jakoś pewnie tak wyjdzie. najpierw film "czara ognia" a potem książka.
Nati
Premiera w Angli już jutro cry.gif
Ja się chyba nie doczekam do premiery w polsce.
Niech się pospieszą.
Milina
Taaaa...

Nowy Potter wyjdzie jutro.

Takie to nierealne tongue.gif Ile ja na ten jutrzejszy dzień czekałam?..
To jest "lekka wersja" zawartosci forum. By zobaczyc pelna wersje, z dodatkowymi informacjami i obrazami kliknij tutaj.

  kulturystyka  trening na masę
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.